2Sm23_22

L01	2Sm23_22	Tego dokonał H6213 Benajasz H1141, syn H1121 Jojady H3077. Miał on sławę H8034 wśród trzydziestu H7970 bohaterów H1368.
L02	2Sm23_22	Tego dokonał Benajasz, syn Jojady. Miał on sławę wśród trzydziestu bohaterów.
L03	2Sm23_22	אֵ֣לֶּה	עָשָׂ֔ה	בְּנָיָ֖הוּ	בֶּן־	יְהוֹיָדָ֑ע	וְלוֹ־	שֵׁ֖ם	בִּשְׁלֹשָׁ֥ה	הַגִּבֹּרִֽים׃
L04	2Sm23_22	אֵ֣לֶּה	עָשָׂ֔ה	בְּנָיָ֖הוּ	בֶּן־	יְהוֹיָדָ֑ע	וְ/ל/וֹ־	שֵׁ֖ם	בִּ/שְׁלֹשָׁ֥ה	הַ/גִּבֹּרִֽים׃
L05	2Sm23_22	'<El>•le	'a•<Sa>,	be•na•<ja>•hu	ben-	je•ho•ja•<Da>';	we•lo-	szem	bisz•lo•<sza>	hag•gib•bo•<Rim>.
L06	2Sm23_22	H0428	H6213	H1141	H1121	H3077	H0000	H8034	H7969	H1368
L07	2Sm23_22	another	accomplish	Benaiah	afflicted	Jehoiada		base	fork	champion
L08	2Sm23_22	inny	zrealizować	Benajasz	dotknięty	Jojada		podstawa	widelec	mistrz
L09	2Sm23_22	These	These [things] did	Benaiah	the son	of Jehoiada		and had the name	among three	mighty men
L10	2Sm23_22	Te	Te [rzeczy] nie	Benajasz	syn	Jojady		i miał nazwę	wśród trzech	mocarze
L11	2Sm23_22	'El·leh	'a·Sah,	be·na·Ya·hu	ben-	ye·ho·ya·Da';	ve·lo-	shem	bish·lo·Shah	hag·gib·bo·Rim.
L12	2Sm23_22	el le	a sa	Be na ja hu	Ben - je ho ja da	we lo - szem	Bisz lo sza	haG GiB Bo rim
L13	2Sm23_22	´ëºllè	`äSâ	Bünäyäºhû	Ben-yühôyädä`	wülô-šëm	Bišlöšâ	haGGiBBörîm
L14	2Sm23_22	369/745	1193/2617	4/42	2281/4921	4/51	3097/6522	364/864	193/429	35/158
L15	2Sm23_22	These [things] did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.
L16	2Sm23_22	22 These things did <06213> (08804) Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077>, and had the name <08034> among three <07969> mighty men <01368>.