| L01 |
2Sm23_29 |
Cheleb H2460 , syn H1121 Baany H1196 z Netofy H5200 , Ittaj H863 , syn H1121 Ribaja H7380 z Gibea H1390 , z potomków Beniamina H1121 H1144 , |
| L02 |
2Sm23_29 |
Cheleb, syn Baany z Netofy, Ittaj, syn Ribaja z Gibea, z potomków Beniamina, |
| L03 |
2Sm23_29 |
חֵ֥לֶב |
בֶּֽן־ |
בַּעֲנָ֖ה |
הַנְּטֹפָתִ֑י |
ס |
אִתַּי֙ |
בֶּן־ |
רִיבַ֔י |
מִגִּבְעַ֖ת |
בְּנֵ֥י |
בִנְיָמִֽן׃ |
ס |
| L04 |
2Sm23_29 |
חֵ֥לֶב |
בֶּֽן־ |
בַּעֲנָ֖ה |
הַ/נְּטֹפָתִ֑י |
ס |
אִתַּי֙ |
בֶּן־ |
רִיבַ֔י |
מִ/גִּבְעַ֖ת |
בְּנֵ֥י |
בִנְיָמִֽן׃ |
ס |
| L05 |
2Sm23_29 |
<Che>•lew |
ben- |
ba•'a•<Na> |
han•ne•to•fa•<Ti>; |
sa•<Mek> |
'it•<Tai> |
ben- |
ri•<wai>, |
mig•giw•'<At> |
be•<Ne> |
win•ja•<Min>. |
sa•<Mek> |
| L06 | 2Sm23_29 | H2460 | H1121 | H1196 | H5200 | | H0863 | H1121 | H7380 | H1390 | H1121 | H1144 | |
| L07 |
2Sm23_29 |
Heleb |
afflicted |
Baanah |
Netophathite |
|
Ithai |
afflicted |
Ribai |
Gibeah |
afflicted |
Benjamin |
|
| L08 |
2Sm23_29 |
Heleb |
dotknięty |
Baana |
Netofy |
|
Ithai |
dotknięty |
Ribai |
Gibea |
dotknięty |
Beniaminek |
|
| L09 |
2Sm23_29 |
Heleb |
the son |
of Baanah |
a Netophathite |
|
Ittai |
the son |
of Ribai |
out of Gibeah |
of the children |
of Benjamin |
|
| L10 |
2Sm23_29 |
Heleb |
syn |
z Baana |
Netofy |
|
Ittai |
syn |
z Ribai |
z Gibea |
z dziećmi |
Beniamina |
|
| L11 |
2Sm23_29 |
Che·lev |
ben- |
ba·'a·Nah |
han·ne·to·fa·Ti; |
sa·Mek |
'it·Tai |
ben- |
ri·Vai, |
mig·giv·'At |
be·Nei |
vin·ya·Min. |
sa·Mek |
| L12 |
2Sm23_29 |
He lew |
Ben - Ba a na |
han ne to fa ti |
s |
iT Taj |
Ben - ri waj |
miG Gi wat |
Be ne |
win ja min |
s |
|
|
| L13 |
2Sm23_29 |
Hëºleb |
Be|n-Ba`ánâ |
hannü†öpätî |
s |
´iTTay |
Ben-rîbay |
miGGib`at |
Bünê |
binyämìn |
s |
|
|
| L14 |
2Sm23_29 |
1/1 |
2284/4921 |
5/9 |
2/11 |
|
8/9 |
2285/4921 |
1/2 |
36/43 |
2286/4921 |
103/165 |
|
| L15 |
2Sm23_29 |
Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the
children of Benjamin, |
| L16 |
2Sm23_29 |
29 Heleb <02460> the son <01121> of Baanah <01196>, a Netophathite
<05200>, Ittai <0863> the son <01121> of Ribai <07380> out of Gibeah <01390> of
the children <01121> of Benjamin <01144>, |
