Informacja
Bible Left

Dn10_6

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Dn9 Dn11

Filtruj wiersze:

L01 Dn10_6 a H1931 ciało H1472 zaś H1931 jego H1931 było H1961 podobne H1823 do H5704 tarsziszu H8658, jego H1931 oblicze H6440 do H1823 blasku H4758 błyskawicy H1300, oczy H5869 jego H1931 były H1961 jak H3644 pochodnie H3940 ogniste H784, jego H1931 ramiona H2220 i H7272 nogi H7272 jak H3644 błysk H4758 polerowanej H7044 miedzi H5178, a H6963 jego H1931 głos H6963 jak H3644 głos H6963 tłumu H1995.
L02 Dn10_6 a ciało zaś jego było podobne do tarsziszu, jego oblicze do blasku błyskawicy, oczy jego były jak pochodnie ogniste, jego ramiona i nogi jak błysk polerowanej miedzi, a jego głos jak głos tłumu. x
L03 Dn10_6 וּגְוִיָּת֣וֹ כְתַרְשִׁ֗ישׁ וּפָנָ֞יו כְּמַרְאֵ֤ה בָרָק֙ וְעֵינָיו֙ כְּלַפִּ֣ידֵי אֵ֔שׁ וּזְרֹֽעֹתָיו֙ וּמַרְגְּלֹתָ֔יו כְּעֵ֖ין נְחֹ֣שֶׁת קָלָ֑ל וְק֥וֹל דְּבָרָ֖יו כְּק֥וֹל הָמֽוֹן׃ x
L04 Dn10_6 וּ/גְוִיָּת֣/וֹ כְ/תַרְשִׁ֗ישׁ וּ/פָנָ֞י/ו כְּ/מַרְאֵ֤ה בָרָק֙ וְ/עֵינָי/ו֙ כְּ/לַפִּ֣ידֵי אֵ֔שׁ וּ/זְרֹֽעֹתָי/ו֙ וּ/מַרְגְּלֹתָ֔י/ו כְּ/עֵ֖ין נְחֹ֣שֶׁת קָלָ֑ל וְ/ק֥וֹל דְּבָרָ֖י/ו כְּ/ק֥וֹל הָמֽוֹן׃ x
L05 Dn10_6 u•ge•wi•ja•<To> che•tar•<szisz>, u•fa•<Naw> ke•mar•'<e> wa•<Rak> we•'e•<Naw> ke•lap•<Pi>•de '<Esz>, u•ze•ro•'o•<Taw> u•mar•ge•lo•<Taw>, ke•'<en> ne•<Cho>•szet ka•<Lal>; we•<Kol> de•wa•<Raw> ke•<Kol> ha•<Mon>. x
L06Dn10_6 H1472 H8658 H6440 H4758 H1300 H5869 H3940 H0784 H2220 H4772 H5869 H5178 H7044 H6963 H1697 H6963 H1995 x
L07 Dn10_6 body beryl accept apparently bright affliction brand burning arm feet affliction brasen burnished aloud act aloud abundance x
L08 Dn10_6 ciało przyjąć widocznie jasny palenie ramię stopy działać obfitość x
L09 Dn10_6 His body also [was] like the beryl and his face as the appearance of lightning and his eyes as lamps of fire and his arms and his feet like in colour brass to polished and the voice of his words like the voice of a multitude x
L10 Dn10_6 Jego ciało też [jest] jak beryl a jego twarz jak wygląd pioruna a oczy jako lampy z ogniem i ramiona i jego stopy jak w kolorze mosiądz do polerowane i głos Jego słowa jak głos z wielu x
L11 Dn10_6 u·ge·vi·ya·To che·tar·Shish, u·fa·Nav ke·mar·'Eh va·Rak ve·'ei·Nav ke·lap·Pi·dei 'Esh, u·ze·ro·'o·Tav u·mar·ge·lo·Tav, ke·'Ein ne·Cho·shet ka·Lal; ve·Kol de·va·Rav ke·Kol ha·Mon. x
L12 Dn10_6 u ge wij ja to che tar szisz u fa naw Ke ma re wa raq we e naw Ke laP Pi de esz u ze ro o taw u mar Ge lo taw Ke en ne Ho szet qa lal we qol De wa raw Ke qol ha mon x
L13 Dn10_6 ûgüwiyyätô kütaršîš ûpänäyw Kümar´Ë bäräq wü`ênäyw KülaPPîºdê ´ëš ûzürö|`ötäyw ûmarGülötäyw Kü`ên nüHöºšet qäläl wüqôl Dübäräyw Küqôl hämôn x
L14 Dn10_6 11/13 7/7 2046/2127 100/104 17/21 844/878 12/14 342/377 82/91 4/4 845/878 139/140 2/2 479/507 1363/1428 480/507 73/81 x
L15 Dn10_6 His body also [was] like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude. x
L16 Dn10_6 6 His body <01472> also was like the beryl <08658>, and his face <06440> as the appearance <04758> of lightning <01300>, and his eyes <05869> as lamps <03940> of fire <0784>, and his arms <02220> and his feet <04772> like in colour <05869> to polished <07044> brass <05178>, and the voice <06963> of his words <01697> like the voice <06963> of a multitude <01995>. x