Informacja
Bible Left

Est2_5

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Est1 Est3

Filtruj wiersze:

L01 Est2_5 A H1961 był H1961 na H1002 zamku H1002 w H7800 Suzie H7800 mąż H376 imieniem H8034 Mardocheusz H4782 , syn H1121 Jaira H2971 , syna H1121 Szimejego H8096 , syna H1121 Kisza H7027 , człowiek H376 z H4480 pokolenia H1121 Beniamina H1145 .
L02 Est2_5 A był na zamku w Suzie mąż imieniem Mardocheusz, syn Jaira, syna Szimejego, syna Kisza, człowiek z pokolenia Beniamina.
L03 Est2_5 אִ֣ישׁ יְהוּדִ֔י הָיָ֖ה בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֑ה וּשְׁמ֣וֹ מָרְדֳּכַ֗י בֶּ֣ן יָאִ֧יר בֶּן־ שִׁמְעִ֛י בֶּן־ קִ֖ישׁ אִ֥ישׁ יְמִינִֽי׃
L04 Est2_5 אִ֣ישׁ יְהוּדִ֔י הָיָ֖ה בְּ/שׁוּשַׁ֣ן הַ/בִּירָ֑ה וּ/שְׁמ֣/וֹ מָרְדֳּכַ֗י בֶּ֣ן יָאִ֧יר בֶּן־ שִׁמְעִ֛י בֶּן־ קִ֖ישׁ אִ֥ישׁ יְמִינִֽי׃
L05 Est2_5 'isz je•hu•<Di>, ha•<ja> be•szu•<szan> hab•bi•<Ra>; u•sze•<Mo> ma•re•do•<Chai>, ben ja•'<Ir> ben- szim•'<I> ben- kisz 'isz je•mi•<Ni>.
L06Est2_5 H0376 H3064 H1961 H7800 H1002 H8034 H4782 H1121 H2971 H1121 H8096 H1121 H7027 H0000 H1145
L07 Est2_5 great Jew become Shushan palace base Mordecai afflicted Jair afflicted Shimeah afflicted Kish Benjamite
L08 Est2_5 wielki Żyd zostać Shushan pałac podstawa Mordechaj dotknięty Jair dotknięty Szimei dotknięty Kish Beniaminita
L09 Est2_5 there was a certain Jew become [Now] in Shushan the palace whose name [was] Mordecai the son of Jair the son of Shimei the son of Kish a Benjamite
L10 Est2_5 nie było pewne, Żyd zostać [Teraz] w Suzie pałac którego nazwisko [Było] Mordechaj syn Jaira syn Szimejego syn Kisza Beniaminita
L11 Est2_5 'ish ye·hu·Di, ha·Yah be·shu·Shan hab·bi·Rah; u·she·Mo ma·re·do·Chai, ben ya·'Ir ben- shim·'I ben- kish 'ish ye·mi·Ni.
L12 Est2_5 isz je hu di ha ja Be szu szan haB Bi ra u sze mo mor Dó chaj Ben ja ir Ben - szi mi Ben - qisz isz je mi ni
L13 Est2_5 ´îš yühûdî häyâ Büšûšan haBBîrâ ûšümô morDókay Ben yä´îr Ben-šim`î Ben-qîš ´îš yümînî
L14 Est2_5 1440/2004 13/70 2258/3546 5/21 9/16 545/864 3/60 4077/4921 9/9 4078/4921 43/43 4079/4921 21/21 4194/6522 7/8
L15 Est2_5 [Now] in Shushan the palace there was a certain Jew, whose name [was] Mordecai, the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjamite;
L16 Est2_5 5 Now in Shushan <07800> the palace <01002> there was a certain <0376> Jew <03064>, whose name <08034> was Mordecai <04782>, the son <01121> of Jair <02971>, the son <01121> of Shimei <08096>, the son <01121> of Kish <07027>, a Benjamite <01145>;