Informacja
Bible Left

Est4_14

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Est3 Est5

Filtruj wiersze:

L01 Est4_14 Bo jeśli H518 ty zachowasz milczenie H2790 w tym H2063 czasie H6256, uwolnienie H7305 i ratunek H2020 dla Żydów H3064 przyjdzie H5975 z innego H312 miejsca H4725, a ty H859 i dom H1004 ojca H1 twojego zginiecie H6. A kto H4310 wie H3045, czy nie H518 na tę właśnie chwilę H6256 H2063 dostąpiłaś godności królowej H4438?
L02 Est4_14 bo jeśli ty zachowasz milczenie w tym czasie, uwolnienie i ratunek dla Żydów przyjdzie z innego miejsca, a ty i dom ojca twojego zginiecie. A kto wie, czy nie ze względu na tę właśnie chwilę dostąpiłaś godności królowej?
L03 Est4_14 כִּ֣י אִם־ הַחֲרֵ֣שׁ תַּחֲרִישִׁי֮ בָּעֵ֣ת הַזֹּאת֒ רֶ֣וַח וְהַצָּלָ֞ה יַעֲמ֤וֹד לַיְּהוּדִים֙ מִמָּק֣וֹם אַחֵ֔ר וְאַ֥תְּ וּבֵית־ אָבִ֖יךְ תֹּאבֵ֑דוּ וּמִ֣י יוֹדֵ֔עַ אִם־ לְעֵ֣ת כָּזֹ֔את הִגַּ֖עַתְּ לַמַּלְכֽוּת׃
L04 Est4_14 כִּ֣י אִם־ הַחֲרֵ֣שׁ תַּחֲרִישִׁי֮ בָּ/עֵ֣ת הַ/זֹּאת֒ רֶ֣וַח וְ/הַצָּלָ֞ה יַעֲמ֤וֹד לַ/יְּהוּדִים֙ מִ/מָּק֣וֹם אַחֵ֔ר וְ/אַ֥תְּ וּ/בֵית־ אָבִ֖י/ךְ תֹּאבֵ֑דוּ וּ/מִ֣י יוֹדֵ֔עַ אִם־ לְ/עֵ֣ת כָּ/זֹ֔את הִגַּ֖עַתְּ לַ/מַּלְכֽוּת׃
L05 Est4_14 ki im- ha•cha•<Resz> ta•cha•ri•<szi> ba•'<Et> haz•zoT <Re>•wach we•hac•ca•<La> ja•'a•<Mod> lai•je•hu•<Dim> mi•ma•<Kom> 'a•<Cher>, we•'<At> u•wet- 'a•<wich> to•<we>•du; u•<Mi> jo•<De>•a', im- le•'<Et> ka•<Zot>, hig•<Ga>•'at lam•mal•<Chut>.
L06Est4_14 H3588 H0518 H2790 H2790 H6256 H2063 H7305 H2020 H5975 H3064 H4725 H0312 H0859 H1004 H0001 H0006 H4310 H3045 H0518 H6256 H2063 H5060 H4438
L07 Est4_14 inasmuch lo altogether altogether after likewise enlargement deliverance abide Jew country other man you court chief break any acknowledge lo after likewise beat empire
L08 Est4_14 ponieważ lo całkowicie całkowicie po podobnie rozszerzenie uwolnienie przestrzegać Żyd kraj Drugi mężczyzna ty sąd szef złamać każdy przyznać lo po podobnie bić imperium
L09 Est4_14 For if For if thou altogether holdest thy peace at this time likewise [then] shall there enlargement and deliverance arise to the Jews place from another you house but thou and thy father's shall be destroyed and who and who knoweth whether for [such] a time have not whether thou art come to the kingdom
L10 Est4_14 Dla jeśli Bo jeśli ty w ogóle holdest pokój twój W tym czasie podobnie [Wtedy] będą tam rozszerzenie i wyzwolenie powstać Żydom miejsce od drugiego ty dom ojciec/ojcowie są niszczone a kto a kto wie czy o [takich] raz mieć nie czy ty się do królestwa
L11 Est4_14 ki im- ha·cha·Resh ta·cha·ri·Shi ba·'Et haz·zoT Re·vach ve·hatz·tza·Lah ya·'a·Mod lai·ye·hu·Dim mi·ma·Kom 'a·Cher, ve·'At u·veit- 'a·Vich to·Ve·du; u·Mi yo·De·a', im- le·'Et ka·Zot, hig·Ga·'at lam·mal·Chut.
L12 Est4_14 Ki im - ha Ha resz Ta Ha ri szi Ba et haz zot re waH we hac ca la ja a mod laj je hu dim mim ma qom a Her we aTT u wet - a wich To we du u mi jo de a im - le et Ka zot hiG Ga aT lam mal chut
L13 Est4_14 Kî ´im-haHárëš TaHárîšî Bä`ët hazzö´t reºwaH wühaccälâ ya`ámôd layyühûdîm mimmäqôm ´aHër wü´aTT ûbêt-´äbîk Tö´bëºdû ûmî yôdëª` ´im-lü`ët Käzö´t hiGGaº`aT lammalkût
L14 Est4_14 2325/4478 618/1068 23/74 24/74 114/294 357/603 2/2 1/1 311/523 20/70 266/401 112/166 623/1080 1375/2052 1018/1212 53/183 157/422 405/934 619/1068 115/294 358/603 85/150 54/90
L15 Est4_14 For if thou altogether holdest thy peace at this time, [then] shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father's house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for [such] a time as this?
L16 Est4_14 14 For if thou altogether <02790> (08687) holdest thy peace <02790> (08686) at this time <06256>, then shall there enlargement <07305> and deliverance <02020> arise <05975> (08799) to the Jews <03064> from another <0312> place <04725>; but thou and thy father's <01> house <01004> shall be destroyed <06> (08799): and who knoweth <03045> (08802) whether thou art come <05060> (08689) to the kingdom <04438> for such a time <06256> as this?