| L01 |
Est9_7 |
i Parszandatę, i Dalfona, i Aspatę. (Est9_7 tłum. AI) |
| L02 |
Est9_7 |
i Parszandatę H6577 , i Dalfona H1813 , i Aspatę H630 . (Est9_7 tłum. AI) |
| L03 |
Est9_7 |
I zabili Parszandatę, i Dalfona, i Aspatę, (Est9_7 BT_4) |
| L04 |
Est9_7 |
I H1571 zabili H2026 Parszandatę H6577 , i H1571 Dalfona H1813 , i H1571 Aspatę H630 , (Est9_7 BT_4) |
| L05 |
Est9_7 |
we•'<Et> |
par•szan•<Da>•ta |
we•'<Et> |
dal•<Fon> |
we•'<Et> |
'as•<Pa>•ta. |
| L06 |
Est9_7 |
וְאֵ֧ת ׀ |
פַּרְשַׁנְדָּ֛תָא |
וְאֵ֥ת ׀ |
דַּֽלְפ֖וֹן |
וְאֵ֥ת ׀ |
אַסְפָּֽתָא׃ |
| L07 |
Est9_7 |
i — |
Parszandatę, |
i — |
Dalfona, |
i — |
Aspatę. |
| L08 |
Est9_7 |
וְ/אֵ֧ת ׀ |
פַּרְשַׁנְדָּ֛תָא |
וְ/אֵ֥ת ׀ |
דַּֽלְפ֖וֹן |
וְ/אֵ֥ת ׀ |
אַסְפָּֽתָא׃ |
| L09 |
Est9_7 |
HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego |
HNpRzecz. własny |
HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego |
HNpRzecz. własny |
HC/ToSpój. + Partykuła znacznik dopełnienia bliższego |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
Est9_7 |
wü´ët |
ParšanDäºtä´ |
wü´ët |
Da|lpôn |
wü´ët |
´asPäºtä´ |
| L11 |
Est9_7 |
H0853  |
H6577 |
H0853 |
H1813 |
H0853 |
H0630 |
| L12 |
Est9_7 |
|
And Parshandatha |
|
and Dalphon |
|
and Aspatha |
| L13 |
Est9_7 |
ve·'Et |
par·shan·Da·ta |
ve·'Et |
dal·Fon |
ve·'Et |
'as·Pa·ta. |
| L14 |
Est9_7 |
אֵת |
פַּרְשַׁנְדָּתָא |
אֵת |
דַּלְפוֹן |
אֵת |
אַסְפָּתָא |
| L15 |
Est9_7 |
('Et) |
par·szan·da·(Ta) |
('Et) |
dal·(Fon) |
('Et) |
as·pa·(Ta) |
| L16 |
Est9_7 |
’ēṯ |
paršandāṯā(’) |
’ēṯ |
dalp̱ôn |
’ēṯ |
’aspāṯā(’) |
| L17 |
Est9_7 |
’ēt |
paršandātā’ |
’ēt |
dalpôn |
’ēt |
’aspātā’ |
| L18 |
Est9_7 |
And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha, (Est9_7 KJV) |
| L19 |
Est9_7 |
7 And Parshandatha <06577>, and Dalphon <01813>, and Aspatha <0630>, (Est9_7 KJV) |
| L20 |
Est9_7 |
8591/11047 |
1/1 |
8592/11047 |
1/1 |
8593/11047 |
1/1 |
| L21 |
Est9_7 |
Est9_7_1 |
Est9_7_2 |
Est9_7_3 |
Est9_7_4 |
Est9_7_5 |
Est9_7_6 |
| |