Ez11_8

L01	Ez11_8	Boicie się H3372 miecza H2719, a Ja sprowadzę H935 na was miecz H2719 – wyrocznia H5002 Pana Boga H3069.
L02	Ez11_8	Boicie się miecza, a Ja sprowadzę na was miecz - wyrocznia Pana Boga.
L03	Ez11_8	חֶ֖רֶב	יְרֵאתֶ֑ם	וְחֶ֙רֶב֙	אָבִ֣יא	עֲלֵיכֶ֔ם	נְאֻ֖ם	אֲדֹנָ֥י	יְהוִֽה׃
L04	Ez11_8	חֶ֖רֶב	יְרֵאתֶ֑ם	וְ/חֶ֙רֶב֙	אָבִ֣יא	עֲלֵי/כֶ֔ם	נְאֻ֖ם	אֲדֹנָ֥/י	יְהוִֽה׃
L05	Ez11_8	<Che>•rew	je•re•<Tem>;	we•<Che>•rew	'a•<wi>	'a•le•<Chem>,	ne•'<Um>	'a•do•<Nai>	<jah>•we.
L06	Ez11_8	H2719	H3372	H2719	H0935	H5921	H5002	H0136	H3069
L07	Ez11_8	dagger	affright	dagger	abide	above	said	my Lord	God
L08	Ez11_8	sztylet	affright	sztylet	przestrzegać	powyżej	powiedział	Panie mój	Bóg
L09	Ez11_8	the sword	Ye have feared	a sword	and I will bring	and	upon you saith	the Lord	GOD
L10	Ez11_8	miecz	Wy bali	miecz	i przywiodę	i	na to powiada bowiem	Pan	BÓG
L11	Ez11_8	Che·rev	ye·re·Tem;	ve·Che·rev	'a·Vi	'a·lei·Chem,	ne·'Um	'a·do·Nai	Yah·weh.
L12	Ez11_8	He rew	je re tem	we He rew	a wi	a le chem	ne um	a do naj	jhwh(e lo him)
L13	Ez11_8	Heºreb	yürë´tem	wüHeºreb	´äbî´	`álêkem	nü´ùm	´ádönäy	yhwh(´élöhîm)
L14	Ez11_8	307/412	297/328	308/412	2253/2550	4993/5759	223/376	197/448	367/608
L15	Ez11_8	Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
L16	Ez11_8	8 Ye have feared <03372> (08804) the sword <02719>; and I will bring <0935> (08686) a sword <02719> upon you, saith <05002> (08803) the Lord <0136> GOD <03069>.