| L01 | Ez12_5 | Na ich oczach H5869 zrób H2864 sobie wyłom H2356 w murze H7023 i wyjdź H3318 przez niego H4480 ! |
|||||
| L02 | Ez12_5 | Na ich oczach zrób sobie wyłom w murze i wyjdź przez niego! | |||||
| L03 | Ez12_5 | לְעֵינֵיהֶ֖ם | חֲתָר־ | לְךָ֣ | בַקִּ֑יר | וְהוֹצֵאתָ֖ | בּֽוֹ׃ |
| L04 | Ez12_5 | לְ/עֵינֵי/הֶ֖ם | חֲתָר־ | לְ/ךָ֣ | בַ/קִּ֑יר | וְ/הוֹצֵאתָ֖ | בּֽ/וֹ׃ |
| L05 | Ez12_5 | le•'e•ne•<Hem> | cha•tor- | le•<Cha> | wak•<Kir>; | we•ho•ce•<Ta> | bo. |
| L06 | Ez12_5 | H5869 | H2864 | H0000  | H7023 | H3318 | H0000 |
| L07 | Ez12_5 | affliction | dig | mason | after | ||
| L08 | Ez12_5 | nieszczęście | kopać | mason | po | ||
| L09 | Ez12_5 | in their sight | Dig | thou through the wall | and carry out | ||
| L10 | Ez12_5 | w ich oczach | Kopać | ty przez ścianę | i przeprowadzić | ||
| L11 | Ez12_5 | le·'ei·nei·Hem | cha·tor- | le·Cha | vak·Kir; | ve·ho·tze·Ta | bo. |
| L12 | Ez12_5 | le e ne hem | Ha tor - le cha | waq qir | we ho ce ta | Bo | |
| L13 | Ez12_5 | lü`ênêhem | Hátor-lükä | baqqîr | wühôcë´tä | Bô | |
| L14 | Ez12_5 | 797/878 | 4/8 | 5798/6522 | 53/74 | 948/1060 | 5799/6522 |
| L15 | Ez12_5 | Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby. | |||||
| L16 | Ez12_5 | 5 Dig <02864> (08798) thou through the wall <07023> in their sight <05869>, and carry out <03318> (08689) thereby. | |||||
Ez12_5
