Ez14_1

L01	Ez14_1	Przybyli H935 do H413 mnie H589 niektórzy H4480 ze starszyzny H2205 izraelskiej H3478 i usiedli H3427 przede H6440 mną H589.
L02	Ez14_1	Przybyli do mnie niektórzy ze starszyzny izraelskiej i usiedli przede mną.
L03	Ez14_1	וַיָּב֤וֹא	אֵלַי֙	אֲנָשִׁ֔ים	מִזִּקְנֵ֖י	יִשְׂרָאֵ֑ל	וַיֵּשְׁב֖וּ	לְפָנָֽי׃	פ
L04	Ez14_1	וַ/יָּב֤וֹא	אֵלַ/י֙	אֲנָשִׁ֔ים	מִ/זִּקְנֵ֖י	יִשְׂרָאֵ֑ל	וַ/יֵּשְׁב֖וּ	לְ/פָנָֽ/י׃	פ
L05	Ez14_1	wai•ja•<wo>	'e•<Lai>	'a•na•<szim>,	miz•zik•<Ne>	jis•ra•'<El>;	wai•je•sze•<wu>	le•fa•<Nai>.	<Pe>
L06	Ez14_1	H0935	H0413	H0582	H2205	H3478	H3427	H6440
L07	Ez14_1	abide	about	another	aged	Israel	abide	accept
L08	Ez14_1	przestrzegać	o	inny	w wieku	Izrael	przestrzegać	przyjąć
L09	Ez14_1	Then came	about	certain	of the elders	of Israel	unto me and sat	before
L10	Ez14_1	Potem przyszedł	o	pewny	ze starszych	Izraela	do mnie i usiadł	przed
L11	Ez14_1	vai·ya·Vo	'e·Lai	'a·na·Shim,	miz·zik·Nei	Yis·ra·'El;	vai·ye·she·Vu	le·fa·Nai.	Peh
L12	Ez14_1	waj ja wo	e laj	a na szim	miz ziq ne	jis ra el	waj jesz wu	le fa naj	P
L13	Ez14_1	wayyäbô´	´ëlay	´ánäšîm	mizziqnê	yiSrä´ël	wayyëšbû	lüpänäy	P
L14	Ez14_1	2260/2550	4894/5500	207/222	169/178	2259/2505	952/1071	1918/2127
L15	Ez14_1	Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me.
L16	Ez14_1	1 Then came <0935> (08799) certain <0582> of the elders <02205> of Israel <03478> unto me, and sat <03427> (08799) before <06440> me.