Ez16_32

L01	Ez16_32	lecz H3588 do H413 kobiety H802 cudzołożnej H5003, która H834 zamiast H8478 swojego H376 męża H376 przyjmuje H3947 obcych H2114.
L02	Ez16_32	lecz do kobiety cudzołożnej, która zamiast swojego męża przyjmuje obcych.
L03	Ez16_32	הָאִשָּׁ֖ה	הַמְּנָאָ֑פֶת	תַּ֣חַת	אִישָׁ֔הּ	תִּקַּ֖ח	אֶת־	זָרִֽים׃
L04	Ez16_32	הָ/אִשָּׁ֖ה	הַ/מְּנָאָ֑פֶת	תַּ֣חַת	אִישָׁ֔/הּ	תִּקַּ֖ח	אֶת־	זָרִֽים׃
L05	Ez16_32	ha•'isz•<sza>	ham•me•na•'<A>•fet;	<Ta>•chat	'i•<sza>,	tik•<Kach>	et-	za•<Rim>.
L06	Ez16_32	H0802	H5003	H8478	H0376	H3947	H0853	H2114
L07	Ez16_32	ess	adulterer	Thahash	great	accept		another
L08	Ez16_32	es	cudzołożnik	Thahash	wielki	przyjąć		inny
L09	Ez16_32	[But as] a wife	that committeth adultery	instead	instead of her husband	[which] taketh		strangers
L10	Ez16_32	[Ale] żona	że cudzołoży	zamiast	zamiast męża	[Które] bierze		obcy
L11	Ez16_32	ha·'ish·Shah	ham·me·na·'A·fet;	Ta·chat	'i·Shah,	tik·Kach	et-	za·Rim.
L12	Ez16_32	ha isz sza	ham me na a fet	Ta Hat	i sza	Tiq qaH	et - za rim
L13	Ez16_32	hä´iššâ	hammünä´äºpet	TaºHat	´îšäh	TiqqaH	´et-zärîm
L14	Ez16_32	743/781	20/31	465/498	1891/2004	891/964	10209/11047	67/77
L15	Ez16_32	[But as] a wife that committeth adultery, [which] taketh strangers instead of her husband!
L16	Ez16_32	32 But as a wife <0802> that committeth adultery <05003> (08764), which taketh <03947> (08799) strangers <02114> (08801) instead of her husband <0376>!