Informacja
Bible Left

Ez18_12

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Ez18_12 uciskał H3238 biednego H6041 i H853 potrzebującego H34, popełniał H1497 rozboje H1500, nie H3808 oddawał H7725 zastawu H2258, podnosił H5375 oczy H5869 ku H413 bożkom H1544, dopuszczał H6213 się obrzydliwości H8441,
L02 Ez18_12 uciskał biednego i potrzebującego, popełniał rozboje, nie oddawał zastawu, podnosił oczy ku bożkom, dopuszczał się obrzydliwości,
L03 Ez18_12 עָנִ֤י וְאֶבְיוֹן֙ הוֹנָ֔ה גְּזֵל֣וֹת גָּזָ֔ל חֲבֹ֖ל לֹ֣א יָשִׁ֑יב וְאֶל־ הַגִּלּוּלִים֙ נָשָׂ֣א עֵינָ֔יו תּוֹעֵבָ֖ה עָשָֽׂה׃
L04 Ez18_12 עָנִ֤י וְ/אֶבְיוֹן֙ הוֹנָ֔ה גְּזֵל֣וֹת גָּזָ֔ל חֲבֹ֖ל לֹ֣א יָשִׁ֑יב וְ/אֶל־ הַ/גִּלּוּלִים֙ נָשָׂ֣א עֵינָ֔י/ו תּוֹעֵבָ֖ה עָשָֽׂה׃
L05 Ez18_12 'a•<Ni> we•'ew•jOn ho•<Na>, ge•ze•<Lot> ga•<Zal>, cha•<wol> lo ja•<sziw>; we•'el- hag•gil•lu•<Lim> na•<Sa> 'e•<Naw>, to•'e•<wa> 'a•<Sa>.
L06Ez18_12 H6041 H0034 H3238 H1500 H1497 H2258 H3808 H7725 H0413 H1544 H5375 H5869 H8441 H6213
L07 Ez18_12 afflicted beggar destroy gazelle catch pledge before break about idol accept affliction Tolaites accomplish
L08 Ez18_12 dotknięty żebrak zniszczyć gazela złapać zastaw przed złamać o idol przyjąć nieszczęście Tolaites zrealizować
L09 Ez18_12 the poor and needy Hath oppressed by violence hath spoiled the pledge does not hath not restored to to the idols and hath lifted up his eyes abomination hath committed
L10 Ez18_12 biedny i potrzebujących Czyż uciskanych przez przemoc kto ma zepsute zastaw nie kto nie przywrócił do do bożków i On podniósł oczy wstręt kto ma popełnione
L11 Ez18_12 'a·Ni ve·'ev·yOn ho·Nah, ge·ze·Lot ga·Zal, cha·Vol lo ya·Shiv; ve·'el- hag·gil·lu·Lim na·Sa 'ei·Nav, to·'e·Vah 'a·Sah.
L12 Ez18_12 a ni we ew jon ho na Ge ze lot Ga zal Ha wol lo ja sziw we el - haG Gil lu lim na sa e naw To e wa a sa
L13 Ez18_12 `änî wü´ebyôn hônâ Güzëlôt Gäzäl Háböl lö´ yäšîb wü´el-haGGillûlîm näSä´ `ênäyw Tô`ëbâ `äSâ
L14 Ez18_12 63/72 55/61 13/19 3/5 25/31 2/4 4579/5164 905/1041 4930/5500 25/48 561/650 804/878 102/116 2380/2617
L15 Ez18_12 Hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,
L16 Ez18_12 12 Hath oppressed <03238> (08689) the poor <06041> and needy <034>, hath spoiled <01497> (08804) by violence <01500>, hath not restored <07725> (08686) the pledge <02258>, and hath lifted up <05375> (08804) his eyes <05869> to the idols <01544>, hath committed <06213> (08804) abomination <08441>,