Informacja
Bible Left

Ez1_1

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lm5 Ez2

Filtruj wiersze:

L01 Ez1_1 Działo H1961 się to roku H8141 trzydziestego H7970, dnia H3117 piątego H2568 czwartego H7243 miesiąca H2320, gdy H1961 się znajdowałem H589 wśród H8432 zesłańców H1473 nad H5921 rzeką H5104 Kebar H3529. Otworzyły H6605 się niebiosa H8064 i doświadczyłem H7200 widzenia H4759 Bożego H430.
L02 Ez1_1 Działo się to roku trzydziestego, dnia piątego czwartego miesiąca, gdy się znajdowałem wśród zesłańców nad rzeką Kebar. Otworzyły się niebiosa i doświadczyłem widzenia Bożego.
L03 Ez1_1 וַיְהִ֣י ׀ בִּשְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֗ה בָּֽרְבִיעִי֙ בַּחֲמִשָּׁ֣ה לַחֹ֔דֶשׁ וַאֲנִ֥י בְתֽוֹךְ־ הַגּוֹלָ֖ה עַל־ נְהַר־ כְּבָ֑ר נִפְתְּחוּ֙ הַשָּׁמַ֔יִם וָאֶרְאֶ֖ה מַרְא֥וֹת אֱלֹהִֽים׃
L04 Ez1_1 וַ/יְהִ֣י ׀ בִּ/שְׁלֹשִׁ֣ים שָׁנָ֗ה בָּֽ/רְבִיעִי֙ בַּ/חֲמִשָּׁ֣ה לַ/חֹ֔דֶשׁ וַ/אֲנִ֥י בְ/תֽוֹךְ־ הַ/גּוֹלָ֖ה עַל־ נְהַר־ כְּבָ֑ר נִפְתְּחוּ֙ הַ/שָּׁמַ֔יִם וָ/אֶרְאֶ֖ה מַרְא֥וֹת אֱלֹהִֽים׃
L05 Ez1_1 waj•<Hi> bisz•lo•<szim> sza•<Na>, ba•re•wi•'<I> ba•cha•misz•<sza> la•<Cho>•desz, wa•'a•<Ni> we•toch- hag•go•<La> al- ne•har- ke•<war>; nif•te•<Chu> hasz•sza•<Ma>•jim, wa•'er•'<e> mar•'ot E•lo•<Him>.
L06Ez1_1 H1961 H7970 H8141 H7243 H2568 H2320 H0589 H8432 H1473 H5921 H5104 H3529 H6605 H8064 H7200 H4759 H0430
L07 Ez1_1 become thirty whole age foursquare fif month I hope captive above flood Kebar appear air advise self looking glass angels
L08 Ez1_1 zostać trzydzieści Cały wiek foursquare FIF miesiąc Ja nadzieję niewoli powyżej powódź Kebar pojawić się powietrze doradzać siebie Looking Glass anioły
L09 Ez1_1 came Now it came to pass in the thirtieth year in the fourth [month] in the fifth [day] of the month I as I [was] among the captives was by by the river of Chebar were opened [that] the heavens and I saw visions of God
L10 Ez1_1 przyszedł Teraz stało się w trzydziestym rok w czwartym [Miesięcy] w piątą [Dni] każdego miesiąca Ja jak [było] wśród jeńcy był nad rzeką z Kebar zostały otwarte [Że] niebo i widziałem wizje Boga
L11 Ez1_1 vay·Hi bish·lo·Shim sha·Nah, ba·re·vi·'I ba·cha·mish·Shah la·Cho·desh, va·'a·Ni ve·toch- hag·go·Lah al- ne·har- ke·Var; nif·te·Chu hash·sha·Ma·yim, va·'er·'Eh mar·'ot E·lo·Him.
L12 Ez1_1 wa je hi Bisz lo szim sza na Ba re wi i Ba Ha misz sza la Ho desz wa a ni we toch - haG Go la al - ne har - Ke war nif Te Hu hasz sza ma jim wa e re ma rot e lo him
L13 Ez1_1 wayühî Bišlöšîm šänâ Bä|rübî`î BaHámiššâ laHöºdeš wa´ánî bütô|k-haGGôlâ `al-nühar-Kübär nipTüHû haššämaºyim wä´er´è mar´ôt ´élöhîm
L14 Ez1_1 3002/3546 165/171 812/873 50/55 282/342 242/283 633/874 287/416 30/44 4912/5759 97/119 1/8 121/144 385/421 1139/1296 5/11 2432/2597
L15 Ez1_1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth [month], in the fifth [day] of the month, as I [was] among the captives by the river of Chebar, [that] the heavens were opened, and I saw visions of God.
L16 Ez1_1 1 Now it came to pass in the thirtieth <07970> year <08141>, in the fourth <07243> month, in the fifth <02568> day of the month <02320>, as I was among <08432> the captives <01473> by the river <05104> of Chebar <03529>, that the heavens <08064> were opened <06605> (08738), and I saw <07200> (08799) visions <04759> of God <0430>.