Informacja
Bible Left

Ez22_14

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez21 Ez23

Filtruj wiersze:

L01 Ez22_14 Czy H3860 ostoi H5975 się twoje H3820 serce H3820, a ręce H3027 będą H2388 na tyle H3808 mocne H2388 w owych H1992 dniach H3117, gdy H834 się zabiorę H6213 do H854 ciebie H859? Ja H589, Pan H3068, powiedziałem H1696 – i H6213 uczynię H6213.
L02 Ez22_14 Czy ostoi się twoje serce, a ręce będą na tyle mocne w owych dniach, gdy się zabiorę do ciebie? Ja, Pan, powiedziałem - i uczynię. x
L03 Ez22_14 הֲיַעֲמֹ֤ד לִבֵּךְ֙ אִם־ תֶּחֱזַ֣קְנָה יָדַ֔יִךְ לַיָּמִ֕ים אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י עֹשֶׂ֣ה אוֹתָ֑ךְ אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּ֥רְתִּי וְעָשִֽׂיתִי׃ x
L04 Ez22_14 הֲ/יַעֲמֹ֤ד לִבֵּ/ךְ֙ אִם־ תֶּחֱזַ֣קְנָה יָדַ֔יִ/ךְ לַ/יָּמִ֕ים אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י עֹשֶׂ֣ה אוֹתָ֑/ךְ אֲנִ֥י יְהוָ֖ה דִּבַּ֥רְתִּי וְ/עָשִֽׂיתִי׃ x
L05 Ez22_14 ha•ja•'a•<Mod> lib•beCh im- te•che•<Zak>•na ja•<Da>•jich, lai•ja•<Mim> 'a•<szer> 'a•<Ni> 'o•<Se> o•<Tach>; 'a•<Ni> <jah>•we dib•<Bar>•ti we•'a•<Si>•ti. x
L06Ez22_14 H5975 H3820 H0518 H2388 H3027 H3117 H0834 H0589 H6213 H0854 H0589 H3068 H1696 H6213 x
L07 Ez22_14 abide care for lo aid able age after I accomplish against I Jehovah answer accomplish x
L08 Ez22_14 przestrzegać dbałość o lo pomocy w stanie wiek po Ja zrealizować przed Ja Jahwe odpowiedź zrealizować x
L09 Ez22_14 endure Can thine heart or be strong or can thine hands in the days that I that I shall deal for I with thee? I the LORD have spoken [it] and will do x
L10 Ez22_14 znieść Czy twoje serce lub być silna lub może twoje ręce w dniach że Ja że zajmę dla Ja z tobą? Ja, Pan, mówiłem [Ona] i zrobi x
L11 Ez22_14 ha·ya·'a·Mod lib·beCh im- te·che·Zak·nah ya·Da·yich, lai·ya·Mim 'a·Sher 'a·Ni 'o·Seh o·Tach; 'a·Ni Yah·weh dib·Bar·ti ve·'a·Si·ti. x
L12 Ez22_14 ha ja a mod liB Bech im - Te He zaq na ja da jich laj ja mim a szer a ni o se o tach a ni jhwh(a do naj) DiB Bar Ti we a si ti x
L13 Ez22_14 háya`ámöd liBBëk ´im-TeHézaºqnâ yädaºyik layyämîm ´ášer ´ánî `öSè ´ôtäk ´ánî yhwh(´ädönäy) DiBBaºrTî wü`äSîºtî x
L14 Ez22_14 438/523 547/592 1005/1068 255/290 1486/1608 2033/2302 5125/5499 717/874 2421/2617 742/808 718/874 5642/6220 1053/1142 2422/2617 x
L15 Ez22_14 Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken [it], and will do [it]. x
L16 Ez22_14 14 Can thine heart <03820> endure <05975> (08799), or can thine hands <03027> be strong <02388> (08799), in the days <03117> that I shall deal <06213> (08802) with thee? I the LORD <03068> have spoken <01696> (08765) it, and will do <06213> (08804) it. x