| L01 | Ez22_8 | Szargasz H959 moimi H589 świętościami H6944 i H2490 bezcześcisz H2490 moje H589 szabaty H7676 . |
|||||
| L02 | Ez22_8 | Szargasz moimi świętościami i bezcześcisz moje szabaty. x | |||||
| L03 | Ez22_8 | קָדָשַׁ֖י | בָּזִ֑ית | וְאֶת־ | שַׁבְּתֹתַ֖י | חִלָּֽלְתְּ׃ | x |
| L04 | Ez22_8 | קָדָשַׁ֖/י | בָּזִ֑ית | וְ/אֶת־ | שַׁבְּתֹתַ֖/י | חִלָּֽלְתְּ׃ | x |
| L05 | Ez22_8 | ka•da•<szai> | ba•<Zit>; | we•'<Et> | szab•be•to•<Tai> | chil•<La>•let. | x |
| L06 | Ez22_8 | H6944 | H0959 | H0853  | H7676 | H2490 | x |
| L07 | Ez22_8 | consecrated | despise | sabbath | begin | x | |
| L08 | Ez22_8 | konsekrowany | gardzić | sabat | rozpocząć | x | |
| L09 | Ez22_8 | mine holy things | Thou hast despised | my sabbaths | and hast profaned | x | |
| L10 | Ez22_8 | moje rzeczy święte | Tyś wzgardzony | moje szabaty | i złożyłeś sprofanowane | x | |
| L11 | Ez22_8 | ka·da·Shai | ba·Zit; | ve·'Et | shab·be·to·Tai | chil·La·let. | x |
| L12 | Ez22_8 | qa da szaj | Ba zit | we et - szaB Be to taj | Hil lalT | x | |
| L13 | Ez22_8 | qädäšay | Bäzît | wü´et-šaBBütötay | HillälT | x | |
| L14 | Ez22_8 | 377/463 | 37/44 | 10329/11047 | 101/111 | 115/142 | x |
| L15 | Ez22_8 | Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths. x | |||||
| L16 | Ez22_8 | 8 Thou hast despised <0959> (08804) mine holy things <06944>, and hast profaned <02490> (08765) my sabbaths <07676>. x | |||||
Ez22_8
