Informacja

Ezechiela 23 / 1 - 49

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Widok tabeli
L01 Ez23_2 Synu człowieczy, dwie kobiety, córki jednej matki były. (Ez23_2 tłum. AI)
L02 Ez23_2 Synu H1121 człowieczy H120, dwie H8147 kobiety H802, córki H1323 jednej H517 matki H259 były H1961. (Ez23_2 tłum. AI)
L03 Ez23_2 Synu człowieczy! Były dwie kobiety, córki tej samej matki. (Ez23_2 BT_4)
L04 Ez23_2 Synu H1121 człowieczy H120! Były H1961 dwie H8147 kobiety H802, córki H1323 tej H259 samej H259 matki H517. (Ez23_2 BT_4)
L05 Ez23_2 ben- 'a•<Dam>; sze•<Ta>•jim na•<szim>, be•<Not> 'em- 'a•<Chat> ha•<ju>.
L06 Ez23_2 בֶּן־ אָדָ֑ם שְׁתַּ֣יִם נָשִׁ֔ים בְּנ֥וֹת אֵם־ אַחַ֖ת הָיֽוּ׃
L07 Ez23_2 Synu człowieczy, dwie kobiety, córki jednej matki były.
L08 Ez23_2 בֶּן־ אָדָ֑ם שְׁתַּ֣יִם נָשִׁ֔ים בְּנ֥וֹת אֵם־ אַחַ֖ת הָיֽוּ׃
L09 Ez23_2 HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny HAcfdaPrzym. liczebnik główny, ż., podw., stan absolutny HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny HNcfpcRzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny HAcfsaPrzym. liczebnik główny, ż., lp., stan absolutny HVqp3cpCzas. qal, perfectum, 3 os., r. wspólny, lm.
L10 Ez23_2 Ben- ´ädäm šTaºyim näšîm Bünôt ´ëm- ´aHat häyû
L11 Ez23_2 H1121 H0120 H8147 H0802 H1323 H0517 H0259 H1961
L12 Ez23_2 Son of man there were two women the daughters mother of one become
L13 Ez23_2 ben- 'a·Dam; she·Ta·yim na·Shim, be·Not em- 'a·Chat ha·Yu.
L14 Ez23_2 בֵּן אָדָם שְׁנַיִם אִשָּׁה בַּת אֵם אֶחָד הָיָה
L15 Ez23_2 (Ben) 'a·(Dam) sze·(Na)·jim 'isz·(Sza) (Bat) ('Em) 'e·(Chad) ha·(Ja)
L16 Ez23_2 bēn ’āḏām šᵉnájim ’iššā(h) baṯ ’ēm ’eḥāḏ hājā(h)
L17 Ez23_2 bēn ’ādām šenajim ’iššāh bat ’ēm ’eḥād hājāh
L18 Ez23_2 Son of man, there were two women, the daughters of one mother: (Ez23_2 KJV)
L19 Ez23_2 2 Son <01121> of man <0120>, there were two <08147> women <0802>, the daughters <01323> of one <0259> mother <0517>: (Ez23_2 KJV)
L20 Ez23_2 4713/4921 458/552 715/768 751/781 550/588 212/220 832/961 3138/3546
L21 Ez23_2 Ez23_2_1 Ez23_2_2 Ez23_2_3 Ez23_2_4 Ez23_2_5 Ez23_2_6 Ez23_2_7 Ez23_2_8