| L01 | Ez23_26 | Zdejmą H6584 z H4480 ciebie H859 szaty H899 , zabiorą H3947 ci H4480 twe H859 kosztowne H8597 ozdoby H3627 . |
||||||
| L02 | Ez23_26 | Zdejmą z ciebie szaty, zabiorą ci twe kosztowne ozdoby. x | ||||||
| L03 | Ez23_26 | וְהִפְשִׁיט֖וּךְ | אֶת־ | בְּגָדָ֑יִךְ | וְלָקְח֖וּ | כְּלֵ֥י | תִפְאַרְתֵּֽךְ׃ | x |
| L04 | Ez23_26 | וְ/הִפְשִׁיט֖וּ/ךְ | אֶת־ | בְּגָדָ֑יִ/ךְ | וְ/לָקְח֖וּ | כְּלֵ֥י | תִפְאַרְתֵּֽ/ךְ׃ | x |
| L05 | Ez23_26 | we•hif•szi•<Tuch> | et- | be•ga•<Da>•jich; | we•la•ke•<Chu> | ke•<Le> | tif•'ar•<Tech>. | x |
| L06 | Ez23_26 | H6584 ![]() | H0853 ![]() | H0899 ![]() | H3947 ![]() | H3627 ![]() | H8597 ![]() | x |
| L07 | Ez23_26 | fall upon | apparel | accept | armour | beauty | x | |
| L08 | Ez23_26 | spaść na | strój | przyjąć | zbroja | piękno | x | |
| L09 | Ez23_26 | They shall also strip | thee out of thy clothes | and take away | jewels | thy fair | x | |
| L10 | Ez23_26 | Są one również rozebrać | ci z twoich ubrań | i zabrać | klejnotów | twój sprawiedliwy | x | |
| L11 | Ez23_26 | ve·hif·shi·Tuch | et- | be·ga·Da·yich; | ve·la·ke·Chu | ke·Lei | tif·'ar·Tech. | x |
| L12 | Ez23_26 | we hif szi tuch | et - Be ga da jich | we laq Hu | Ke le | ti far Tech | x | |
| L13 | Ez23_26 | wühipšî†ûk | ´et-Bügädäºyik | wüläqHû | Külê | tip´arTëk | x | |
| L14 | Ez23_26 | 36/43 | 10348/11047 | 201/216 | 910/964 | 313/325 | 47/51 | x |
| L15 | Ez23_26 | They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels. x | ||||||
| L16 | Ez23_26 | 26 They shall also strip <06584> (08689) thee out of thy clothes <0899>, and take away <03947> (08804) thy fair <08597> jewels <03627>. x | ||||||








