Informacja
Bible Left

Ez32_2

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez31 Ez33

Filtruj wiersze:

L01 Ez32_2 Synu H1121 człowieczy H120 , podnieś H5375 lament H7015 nad H5921 faraonem H6547 , królem H4428 egipskim H4714 , i H559 powiedz H559 mu H413 : Młody H3715 lwie H3715 wśród H8432 narodów H1471 , skończyłeś H3615 się H1961 , a H8577 byłeś H1961 jak krokodyl H8577 w H8432 morzu H3220 , prychałeś H1518 swymi nozdrzami H639 , mąciłeś H1804 wodę H4325 swymi łapami H3709 i H7515 wzburzałeś H7515 jego fale H4325 .
L02 Ez32_2 Synu człowieczy, podnieś lament nad faraonem, królem egipskim, i powiedz mu: Młody lwie wśród narodów, skończyłeś się, a byłeś jak krokodyl w morzu, prychałeś swymi nozdrzami, mąciłeś wodę swymi łapami i wzburzałeś jego fale. x
L03 Ez32_2 בֶּן־ אָדָ֗ם שָׂ֤א קִינָה֙ עַל־ פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֔יִם וְאָמַרְתָּ֣ אֵלָ֔יו כְּפִ֥יר גּוֹיִ֖ם נִדְמֵ֑יתָ וְאַתָּה֙ כַּתַּנִּ֣ים בַּיַּמִּ֔ים וַתָּ֣גַח בְּנַהֲרוֹתֶ֗יךָ וַתִּדְלַח־ מַ֙יִם֙ בְּרַגְלֶ֔יךָ וַתִּרְפֹּ֖ס נַהֲרוֹתָֽם׃ x
L04 Ez32_2 בֶּן־ אָדָ֗ם שָׂ֤א קִינָה֙ עַל־ פַּרְעֹ֣ה מֶֽלֶךְ־ מִצְרַ֔יִם וְ/אָמַרְתָּ֣ אֵלָ֔י/ו כְּפִ֥יר גּוֹיִ֖ם נִדְמֵ֑יתָ וְ/אַתָּה֙ כַּ/תַּנִּ֣ים בַּ/יַּמִּ֔ים וַ/תָּ֣גַח בְּ/נַהֲרוֹתֶ֗י/ךָ וַ/תִּדְלַח־ מַ֙יִם֙ בְּ/רַגְלֶ֔י/ךָ וַ/תִּרְפֹּ֖ס נַהֲרוֹתָֽ/ם׃ x
L05 Ez32_2 ben- 'a•<Dam>, sa ki•<Na> al- par•'<o> <Me>•lech- mic•<Ra>•jim, we•'a•mar•<Ta> 'e•<Law>, ke•<Fir> go•<jim> nid•<Me>•ta; we•'at•<Ta> kat•tan•<Nim> bai•jam•<Mim>, wat•<Ta>•gach be•na•ha•ro•<Te>•cha, wat•tid•lach- ma•jim be•rag•<Le>•cha, wat•tir•<Pos> na•ha•ro•<Tam>. x
L06Ez32_2 H1121 H0120 H5375 H7015 H5921 H6547 H4428 H4714 H0559 H0413 H3715 H1471 H1819 H0859 H8577 H3220 H1518 H5104 H1804 H4325 H7272 H7515 H5104 x
L07 Ez32_2 afflicted person accept lamentation above Pharaoh king Egypt answer about lion Gentile compare you dragon sea break forth flood trouble waste be able to endure foul flood x
L08 Ez32_2 dotknięty osoba przyjąć lament powyżej Faraon król Egipt odpowiedź o lew Gentile porównać ty smok morze wybuchać powódź kłopot marnować być w stanie wytrzymać faul powódź x
L09 Ez32_2 Son of man take up a lamentation over for Pharaoh king of Egypt and say to a young lion of the nations unto him Thou art like you the monster in the seas and thou camest forth with thy rivers and troubledst the waters with thy feet and fouledst their rivers x
L10 Ez32_2 Syn człowieka zająć lament przez dla faraona król z Egiptu i powiedzieć: do Młody lew narodów mu: Tyś jak ty potwór w morzach ty przychodzisz z twoich rzek i troubledst wody z twoich stóp i fouledst ich rzeki x
L11 Ez32_2 ben- 'a·Dam, sa ki·Nah al- par·'Oh Me·lech- mitz·Ra·yim, ve·'a·mar·Ta 'e·Lav, ke·Fir go·Yim nid·Mei·ta; ve·'at·Tah kat·tan·Nim bai·yam·Mim, vat·Ta·gach be·na·ha·ro·Tei·cha, vat·tid·lach- ma·yim be·rag·Lei·cha, vat·tir·Pos na·ha·ro·Tam. x
L12 Ez32_2 Ben - a dam sa qi na al - Pa ro me lech - mic ra jim we a mar Ta e law Ke fir Go jim nid me ta we aT Ta KaT Tan nim Baj jam mim waT Ta gaH Be na ha ro te cha waT Tid laH - ma jim Be rag le cha waT Tir Pos na ha ro tam x
L13 Ez32_2 Ben-´ädäm Sä´ qînâ `al-Par`ò me|lek-micraºyim wü´ämarTä ´ëläyw Küpîr Gôyìm nidmêºtä wü´aTTâ KaTTannîm Bayyammîm waTTäºgaH Bünahárôtʺkä waTTidlaH-maºyim Büraglʺkä waTTirPös nahárôtäm x
L14 Ez32_2 4755/4921 482/552 584/650 15/18 5166/5759 265/268 2408/2519 577/614 4871/5298 5063/5500 24/32 446/555 29/30 994/1080 26/27 310/396 5/6 106/119 1/3 534/579 226/241 2/3 107/119 x
L15 Ez32_2 Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou [art] as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers. x
L16 Ez32_2 2 Son <01121> of man <0120>, take up <05375> (08798) a lamentation <07015> for Pharaoh <06547> king <04428> of Egypt <04714>, and say <0559> (08804) unto him, Thou art like <01819> (08738) a young lion <03715> of the nations <01471>, and thou art as a whale <08577> (08676) <08565> in the seas <03220>: and thou camest forth <01518> (08799) with thy rivers <05104>, and troubledst <01804> (08799) the waters <04325> with thy feet <07272>, and fouledst <07515> (08799) their rivers <05104>. x