Informacja
Bible Left

Ez32_29

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez31 Ez33

Filtruj wiersze:

L01 Ez32_29 Tam H8033 jest Edom H123 , jego H1931 królowie H4428 i H3605 wszyscy H3605 jego H1931 książęta H5387 , których H834 pomimo H5921 ich H1992 bohaterskich H1369 czynów H1369 położono H5414 wśród H854 tych H1992 , co H834 mieczem H2719 zostali pobici H2491 , spoczywają H7901 oni H1992 przy H854 nieobrzezanych H6189 , przy H854 tych H1992 , którzy H834 zstąpili H3381 do H413 dołu H953 .
L02 Ez32_29 Tam jest Edom, jego królowie i wszyscy jego książęta, których pomimo ich bohaterskich czynów położono wśród tych, co mieczem zostali pobici, spoczywają oni przy nieobrzezanych, przy tych, którzy zstąpili do dołu. x
L03 Ez32_29 שָׁ֣מָּה אֱד֗וֹם מְלָכֶ֙יהָ֙ וְכָל־ נְשִׂיאֶ֔יהָ אֲשֶׁר־ נִתְּנ֥וּ בִגְבוּרָתָ֖ם אֶת־ חַלְלֵי־ חָ֑רֶב הֵ֛מָּה אֶת־ עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְאֶת־ יֹ֥רְדֵי בֽוֹר׃ x
L04 Ez32_29 שָׁ֣מָּ/ה אֱד֗וֹם מְלָכֶ֙י/הָ֙ וְ/כָל־ נְשִׂיאֶ֔י/הָ אֲשֶׁר־ נִתְּנ֥וּ בִ/גְבוּרָתָ֖/ם אֶת־ חַלְלֵי־ חָ֑רֶב הֵ֛מָּה אֶת־ עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְ/אֶת־ יֹ֥רְדֵי בֽוֹר׃ x
L05 Ez32_29 <szam>•ma e•<Dom>, me•la•<Che>•ha we•chol ne•si•'<e>•ha, a•<szer>- nit•te•<Nu> wig•wu•ra•<Tam> et- chal•le- <Cha>•rew; <Hem>•ma et- 'a•re•<Lim> jisz•<Ka>•wu we•'<Et> <jo>•re•de <wor>. x
L06Ez32_29 H8033 H0123 H4428 H3605 H5387 H0834 H5414 H1369 H0854 H2491 H2719 H1992 H0854 H6189 H7901 H0854 H3381 H0953 x
L07 Ez32_29 in it Edom king all manner captain after add force against kill dagger like against uncircumcised cast down against descend cistern x
L08 Ez32_29 w tym Edom król wszelkiego rodzaju kapitan po dodać wymusić przed zabić sztylet jak przed nieobrzezany zrzucony przed schodzić cysterna x
L09 Ez32_29 There There [is] Edom her kings and all and all her princes who are laid which with their might for by [them that were] slain by the sword like with with the uncircumcised they shall lie for and with them that go down to the pit x
L10 Ez32_29 Tam Nie [jest] Edom Jej królowie i wszystko i wszyscy jego książęta kto są określone które z ich może dla przez [im, że zostali] zabitego od miecza jak z z nieobrzezany będą kłamać dla a wraz z nimi, że zejść do dołu x
L11 Ez32_29 Sham·mah e·Dom, me·la·Chei·ha ve·chol ne·si·'Ei·ha, a·Sher- nit·te·Nu vig·vu·ra·Tam et- chal·lei- Cha·rev; Hem·mah et- 'a·re·Lim yish·Ka·vu ve·'Et Yo·re·dei Vor. x
L12 Ez32_29 szam ma e dom me la che ha we chol - ne si e ha a szer - niT Te nu wig wu ra tam et - Ha le le - Ha rew hem ma et - a re lim jisz Ka wu we et - jor de wor x
L13 Ez32_29 šäºmmâ ´édôm müläkʺhä wükol-nüSî´Êºhä ´ášer-niTTünû bigbûrätäm ´et-Halülê-Häºreb hëºmmâ ´et-`árëlîm yišKäºbû wü´et-yöºrdê bôr x
L14 Ez32_29 773/832 88/100 2411/2519 5084/5415 108/134 5167/5499 1894/2007 57/60 764/808 84/93 368/412 732/820 765/808 29/35 201/207 766/808 355/378 63/66 x
L15 Ez32_29 There [is] Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by [them that were] slain by the sword: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down to the pit. x
L16 Ez32_29 29 There is Edom <0123>, her kings <04428>, and all her princes <05387>, which with their might <01369> are laid <05414> (08738) by them that were slain <02491> by the sword <02719>: they shall lie <07901> (08799) with the uncircumcised <06189>, and with them that go down <03381> (08802) to the pit <0953>. x