Ez32_6

L01	Ez32_6	Ziemię H776 twego wylewu H6824 napoję H8248 twoją krwią H1818 aż H5704 do H413 gór H2022 i H4390 napełnią H4390 się tobą H4480 wąwozy H650 .
L02	Ez32_6	Ziemię twego wylewu napoję twoją krwią aż do gór i napełnią się tobą wąwozy. x
L03	Ez32_6	וְהִשְׁקֵיתִ֨י	אֶ֧רֶץ	צָפָתְךָ֛	מִדָּמְךָ֖	אֶל־	הֶֽהָרִ֑ים	וַאֲפִקִ֖ים	יִמָּלְא֥וּן	מִמֶּֽךָּ׃	x
L04	Ez32_6	וְ/הִשְׁקֵיתִ֨י	אֶ֧רֶץ	צָפָתְ/ךָ֛	מִ/דָּמְ/ךָ֖	אֶל־	הֶֽ/הָרִ֑ים	וַ/אֲפִקִ֖ים	יִמָּלְא֥וּ/ן	מִמֶּֽ/ךָּ׃	x
L05	Ez32_6	we•hisz•ke•<Ti>	'<E>•rec	ca•fa•te•<Cha>	mid•da•me•<Cha>	el-	he•ha•<Rim>;	wa•'a•fi•<Kim>	jim•mal•'<Un>	mi•<Me>•ka.	x
L06	Ez32_6	H8248	H0776	H6824	H1818	H0413	H2022	H0650	H4390	H4480	x
L07	Ez32_6	cause to give	common	swimmest	bloodshed	about	hill	brook	accomplish	above	x
L08	Ez32_6	spowodować, aby dać	wspólny	swimmest	rozlew krwi	o	wzgórze	potok	zrealizować	powyżej	x
L09	Ez32_6	I will also water	the land	wherein thou swimmest	with thy blood	far	[even] to the mountains	and the rivers	shall be full	at	x
L10	Ez32_6	Będę również woda	ziemia	gdzie ty swimmest	z twojej krwi	daleko	[Nawet] w górach	a rzeki	będzie pełna	w	x
L11	Ez32_6	ve·hish·kei·Ti	'E·retz	tza·fa·te·Cha	mid·da·me·Cha	el-	he·ha·Rim;	va·'a·fi·Kim	yim·mal·'Un	mi·Me·ka.	x
L12	Ez32_6	we hisz qe ti	e rec	ca fat cha	miD Dam cha	el - he ha rim	wa a fi qim	jim ma lun	mim meK Ka		x
L13	Ez32_6	wühišqêtî	´eºrec	cäpätkä	miDDämkä	´el-he\|härîm	wa´ápìqîm	yimmäl´ûn	mimmeºKKä		x
L14	Ez32_6	58/61	2261/2502	1/1	320/359	5064/5500	466/546	13/19	234/253	1116/1215	x
L15	Ez32_6	I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, [even] to the mountains; and the rivers shall be full of thee. x
L16	Ez32_6	6 I will also water <08248> (08689) with thy blood <01818> the land <0776> wherein thou swimmest <06824>, even to the mountains <02022>; and the rivers <0650> shall be full <04390> (08735) of thee. x