Informacja
Bible Left

Ez33_17

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez32 Ez34

Filtruj wiersze:

L01 Ez33_17 Mówią H559 jednak H408 twoi H4480 rodacy H1121 H5971: Nie H3808 jest H1961 słuszne H8505 postępowanie H1870 Pana H136, podczas gdy właśnie H1992 ich H1992 postępowanie H1870 słuszne H8505 nie H3808 jest H1961.
L02 Ez33_17 Mówią jednak twoi rodacy: Nie jest słuszne postępowanie Pana, podczas gdy właśnie ich postępowanie słuszne nie jest. x
L03 Ez33_17 וְאָמְרוּ֙ בְּנֵ֣י עַמְּךָ֔ לֹ֥א יִתָּכֵ֖ן דֶּ֣רֶךְ אֲדֹנָ֑י וְהֵ֖מָּה דַּרְכָּ֥ם לֹֽא־ יִתָּכֵֽן׃ x
L04 Ez33_17 וְ/אָמְרוּ֙ בְּנֵ֣י עַמְּ/ךָ֔ לֹ֥א יִתָּכֵ֖ן דֶּ֣רֶךְ אֲדֹנָ֑/י וְ/הֵ֖מָּה דַּרְכָּ֥/ם לֹֽא־ יִתָּכֵֽן׃ x
L05 Ez33_17 we•'a•me•<Ru> be•<Ne> 'am•me•<Cha>, lo jit•ta•<Chen> <De>•rech 'a•do•<Nai>; we•<Hem>•ma dar•<Kam> lo- jit•ta•<Chen>. x
L06Ez33_17 H0559 H1121 H5971 H3808 H8505 H1870 H0136 H1992 H1870 H3808 H8505 x
L07 Ez33_17 answer afflicted folk before bear up along my Lord like along before bear up x
L08 Ez33_17 odpowiedź dotknięty ludowy przed podtrzymywać wzdłuż Panie mój jak wzdłuż przed podtrzymywać x
L09 Ez33_17 say Yet the children of thy people is not is not equal The way of the Lord like but as for them their way is not is not equal x
L10 Ez33_17 powiedzieć Jednak dzieci z twego ludu nie jest nie jest równa Sposób Pana jak ale jak dla nich ich sposób nie jest nie jest równa x
L11 Ez33_17 ve·'a·me·Ru be·Nei 'am·me·Cha, lo yit·ta·Chen De·rech 'a·do·Nai; ve·Hem·mah dar·Kam lo- yit·ta·Chen. x
L12 Ez33_17 we am ru Be ne am me cha lo jiT Ta chen De rech a do naj we hem ma Dar Kam lo - jiT Ta chen x
L13 Ez33_17 wü´ämrû Bünê `ammükä lö´ yiTTäkën Deºrek ´ádönäy wühëºmmâ DarKäm lö|´-yiTTäkën x
L14 Ez33_17 4885/5298 4763/4921 1703/1866 4713/5164 16/18 618/700 333/448 734/820 619/700 4714/5164 17/18 x
L15 Ez33_17 Yet the children of thy people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. x
L16 Ez33_17 17 Yet the children <01121> of thy people <05971> say <0559> (08804), The way <01870> of the Lord <0136> is not equal <08505> (08735): but as for them, their way <01870> is not equal <08505> (08735). x