Informacja
Bible Left

Ez34_6

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez33 Ez35

Filtruj wiersze:

L01 Ez34_6 Błądzą H7686 moje H589 owce H6629 po wszystkich H3605 górach H2022 i po wszelkim H3605 wysokim H7311 pagórku H1389; i po całej H3605 krainie H776 były H1961 owce H6629 moje H589 rozproszone H6327, a nikt H369 się o nie H5921 nie H3808 pytał H1875 i nikt H369 ich nie H3808 szukał H1245.
L02 Ez34_6 błądzą moje owce po wszystkich górach i po wszelkim wysokim pagórku; i po całej krainie były owce moje rozproszone, a nikt się o nie nie pytał i nikt ich nie szukał. x
L03 Ez34_6 יִשְׁגּ֤וּ צֹאנִי֙ בְּכָל־ הֶ֣הָרִ֔ים וְעַ֖ל כָּל־ גִּבְעָ֣ה רָמָ֑ה וְעַ֨ל כָּל־ פְּנֵ֤י הָאָ֙רֶץ֙ נָפֹ֣צוּ צֹאנִ֔י וְאֵ֥ין דּוֹרֵ֖שׁ וְאֵ֥ין מְבַקֵּֽשׁ׃ x
L04 Ez34_6 יִשְׁגּ֤וּ צֹאנִ/י֙ בְּ/כָל־ הֶ֣/הָרִ֔ים וְ/עַ֖ל כָּל־ גִּבְעָ֣ה רָמָ֑ה וְ/עַ֨ל כָּל־ פְּנֵ֤י הָ/אָ֙רֶץ֙ נָפֹ֣צוּ צֹאנִ֔/י וְ/אֵ֥ין דּוֹרֵ֖שׁ וְ/אֵ֥ין מְבַקֵּֽשׁ׃ x
L05 Ez34_6 jisz•<Gu> co•<Ni> be•chol he•ha•<Rim>, we•'<Al> kol- giw•'<A ra•<Ma>; we•'<Al> kol- pe•<Ne> ha•'<A>•rec na•<Fo>•cu co•<Ni>, we•'<en> do•<Resz> we•'<en> me•wak•<Kesz>. x
L06Ez34_6 H7686 H6629 H3605 H2022 H5921 H3605 H1389 H7311 H5921 H3605 H6440 H0776 H6327 H6629 H0369 H1875 H0369 H1245 x
L07 Ez34_6 go astray cattle all manner hill above all manner hill bring up above all manner accept common break into pieces cattle else ask else ask x
L08 Ez34_6 zbłądzić bydło wszelkiego rodzaju wzgórze powyżej wszelkiego rodzaju wzgórze wychować powyżej wszelkiego rodzaju przyjąć wspólny złamać na kawałki bydło więcej zapytać więcej zapytać x
L09 Ez34_6 wandered My sheep all through all the mountains over every hill and upon every high over all upon all the face of the earth was scattered yea my flock and there and none did search was no or seek x
L10 Ez34_6 wędrował Moje owce wszystko po wszystkich górach przez każdy wzgórze i na każdy wysoki przez wszystko na całą powierzchnię ziemi została rozproszona tak moje stado i tam i nikt nie wyszukiwanie nie było lub szukać x
L11 Ez34_6 yish·Gu tzo·Ni be·chol he·ha·Rim, ve·'Al kol- giv·'Ah ra·Mah; ve·'Al kol- pe·Nei ha·'A·retz na·Fo·tzu tzo·Ni, ve·'Ein do·Resh ve·'Ein me·vak·Kesh. x
L12 Ez34_6 jisz Gu co ni Be chol - he ha rim we al Kol - Gi wa ra ma we al Kol - Pe ne ha a rec na fo cu co ni we en Do resz we en me waq qesz x
L13 Ez34_6 yišGû cö´nî Bükol-heºhärîºm wü`al Kol-Gib`â rämâ wü`al Kol-Pünê hä´äºrec näpöºcû cö´nî wü´ên Dôrëš wü´ên mübaqqëš x
L14 Ez34_6 20/21 231/274 5094/5415 468/546 5194/5759 5095/5415 58/71 173/185 5195/5759 5096/5415 1957/2127 2283/2502 56/66 232/274 711/786 152/163 712/786 200/225 x
L15 Ez34_6 My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek [after them]. x
L16 Ez34_6 6 My sheep <06629> wandered <07686> (08799) through all the mountains <02022>, and upon every high <07311> (08802) hill <01389>: yea, my flock <06629> was scattered <06327> (08738) upon all the face <06440> of the earth <0776>, and none did search <01875> (08802) or seek <01245> (08764) after them. x