| L01 | Ez37_20 | A H853 drewna H6086 , na H5921 których H834 będziesz H1961 pisał H3789 , będą H1961 przed H6440 ich H1992 oczami H5869 w H3027 twym H859 ręku H3027 . |
|||||||
| L02 | Ez37_20 | A drewna, na których będziesz pisał, będą przed ich oczami w twym ręku. x | |||||||
| L03 | Ez37_20 | וְהָי֨וּ | הָעֵצִ֜ים | אֲֽשֶׁר־ | תִּכְתֹּ֧ב | עֲלֵיהֶ֛ם | בְּיָדְךָ֖ | לְעֵינֵיהֶֽם׃ | x |
| L04 | Ez37_20 | וְ/הָי֨וּ | הָ/עֵצִ֜ים | אֲֽשֶׁר־ | תִּכְתֹּ֧ב | עֲלֵי/הֶ֛ם | בְּ/יָדְ/ךָ֖ | לְ/עֵינֵי/הֶֽם׃ | x |
| L05 | Ez37_20 | we•ha•<ju> | ha•'e•<cim> | aszer- | tich•<To> | 'a•le•<Hem> | be•ja•de•<Cha> | le•'e•ne•<Hem>. | x |
| L06 | Ez37_20 | H1961 ![]() | H6086 ![]() | H0834 ![]() | H3789 ![]() | H5921 ![]() | H3027 ![]() | H5869 ![]() | x |
| L07 | Ez37_20 | become | carpenter | after | describe | above | able | affliction | x |
| L08 | Ez37_20 | zostać | stolarz | po | opisać | powyżej | w stanie | nieszczęście | x |
| L09 | Ez37_20 | become | And the sticks | which | whereon thou writest | will be in | shall be in thine hand | before their eyes | x |
| L10 | Ez37_20 | zostać | I kije | który | na którym piszesz | będzie | będzie w twoim ręku | na ich oczach | x |
| L11 | Ez37_20 | ve·ha·Yu | ha·'e·Tzim | asher- | tich·To | 'a·lei·Hem | be·ya·de·Cha | le·'ei·nei·Hem. | x |
| L12 | Ez37_20 | we ha ju | ha e cim | a szer - Tich Tow | a le hem | Be jad cha | le e ne hem | x | |
| L13 | Ez37_20 | wühäyû | hä`ëcîm | ´á|šer-TikTöb | `álêhem | Büyädkä | lü`ênêhem | x | |
| L14 | Ez37_20 | 3252/3546 | 312/329 | 5203/5499 | 218/225 | 5237/5759 | 1523/1608 | 832/878 | x |
| L15 | Ez37_20 | And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes. x | |||||||
| L16 | Ez37_20 | 20 And the sticks <06086> whereon thou writest <03789> (08799) shall be in thine hand <03027> before their eyes <05869>. x | |||||||











