Informacja
Bible Left

Ez38_15

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Ez38_15 i H935 przyjdziesz H935 ze H4480 swej H4480 siedziby H4725, z H4480 najdalszej H3411 północy H6828, ty H859 i H7227 liczne H7227 ludy H5971 wraz H854 z H5971 tobą H859, wszyscy H3605 na H7392 koniach H5483, wielki H1419 zastęp H6951, potężne H7227 wojsko H2428?
L02 Ez38_15 i przyjdziesz ze swej siedziby, z najdalszej północy, ty i liczne ludy wraz z tobą, wszyscy na koniach, wielki zastęp, potężne wojsko? x
L03 Ez38_15 וּבָ֤אתָ מִמְּקֽוֹמְךָ֙ מִיַּרְכְּתֵ֣י צָפ֔וֹן אַתָּ֕ה וְעַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אִתָּ֑ךְ רֹכְבֵ֤י סוּסִים֙ כֻּלָּ֔ם קָהָ֥ל גָּד֖וֹל וְחַ֥יִל רָֽב׃ x
L04 Ez38_15 וּ/בָ֤אתָ מִ/מְּקֽוֹמְ/ךָ֙ מִ/יַּרְכְּתֵ֣י צָפ֔וֹן אַתָּ֕ה וְ/עַמִּ֥ים רַבִּ֖ים אִתָּ֑/ךְ רֹכְבֵ֤י סוּסִים֙ כֻּלָּ֔/ם קָהָ֥ל גָּד֖וֹל וְ/חַ֥יִל רָֽב׃ x
L05 Ez38_15 u•<wa>•ta mi•me•kom•<Cha> mi•jar•ke•<Te> ca•<Fon>, 'at•<Ta> we•'am•<Mim> rab•<Bim> 'it•<Tach>; ro•che•<we> su•<Sim> kul•<Lam>, ka•<Hal> ga•<Dol> we•<Cha>•jil <Raw>. x
L06Ez38_15 H0935 H4725 H3411 H6828 H0859 H5971 H7227 H0854 H7392 H5483 H3605 H6951 H1419 H2428 H7227 x
L07 Ez38_15 abide country border northern you folk in abundance against bring crane all manner assembly aloud able in abundance x
L08 Ez38_15 przestrzegać kraj granica północny ty ludowy w obfitości przed przynieść dźwig wszelkiego rodzaju montaż głośno w stanie w obfitości x
L09 Ez38_15 And thou shalt come from thy place parts out of the north you people thou and many for with thee all of them riding upon horses all company a great army and a mighty x
L10 Ez38_15 I przyjdzie ci miejscu Twego części z północy ty ludzie ty i wielu dla z tobą wszyscy jazdy na koniach wszystko spółka wielki armia i potężny x
L11 Ez38_15 u·Va·ta mi·me·kom·Cha mi·yar·ke·Tei tza·Fon, 'at·Tah ve·'am·Mim rab·Bim 'it·Tach; ro·che·Vei su·Sim kul·Lam, ka·Hal ga·Dol ve·Cha·yil Rav. x
L12 Ez38_15 u wa ta mim me qom cha mij jar Ke te ca fon aT Ta we am mim raB Bim iT Tach roch we su sim Kul lam qa hal Ga dol we Ha jil raw x
L13 Ez38_15 ûb亴tä mimmüqô|mkä miyyarKütê cäpôn ´aTTâ wü`ammîm raBBîm ´iTTäk rökbê sûsîm Kulläm qähäl Gädôl wüHaºyil räb x
L14 Ez38_15 2350/2550 380/401 23/26 104/153 1013/1080 1726/1866 395/462 778/808 68/78 110/137 5133/5415 121/123 460/527 209/224 396/462 x
L15 Ez38_15 And thou shalt come from thy place out of the north parts, thou, and many people with thee, all of them riding upon horses, a great company, and a mighty army: x
L16 Ez38_15 15 And thou shalt come <0935> (08804) from thy place <04725> out of the north <06828> parts <03411>, thou, and many <07227> people <05971> with thee, all of them riding <07392> (08802) upon horses <05483>, a great <01419> company <06951>, and a mighty <07227> army <02428>: x