| L01 | Ez40_18 | Bruk H7531 kamienny H7531 znajdował się H1961 na H413 bok H3802 od H4480 bramy H8179 odpowiednio do H5980 głębokości H753 bramy H8179 , był H1961 to dolny H8481 bruk H7531 kamienny H7531 . |
|||||||||
| L02 | Ez40_18 | Bruk kamienny znajdował się na bok od bramy odpowiednio do głębokości bramy, był to dolny bruk kamienny. x | |||||||||
| L03 | Ez40_18 | וְהָרִֽצְפָה֙ | אֶל־ | כֶּ֣תֶף | הַשְּׁעָרִ֔ים | לְעֻמַּ֖ת | אֹ֣רֶךְ | הַשְּׁעָרִ֑ים | הָרִֽצְפָ֖ה | הַתַּחְתּוֹנָֽה׃ | x |
| L04 | Ez40_18 | וְ/הָ/רִֽצְפָה֙ | אֶל־ | כֶּ֣תֶף | הַ/שְּׁעָרִ֔ים | לְ/עֻמַּ֖ת | אֹ֣רֶךְ | הַ/שְּׁעָרִ֑ים | הָ/רִֽצְפָ֖ה | הַ/תַּחְתּוֹנָֽה׃ | x |
| L05 | Ez40_18 | we•ha•ric•<Fa> | el- | <Ke>•tef | hasz•sze•'a•<Rim>, | le•'um•<Mat> | '<O>•rech | hasz•sze•'a•<Rim>; | ha•ric•<Fa> | hat•tach•to•<Na>. | x |
| L06 | Ez40_18 | H7531 ![]() | H0413 ![]() | H3802 ![]() | H8179 ![]() | H5980 ![]() | H0753 ![]() | H8179 ![]() | H7531 ![]() | H8481 ![]() | x |
| L07 | Ez40_18 | live coal | about | arm | gate | against | forever | gate | live coal | Tahath | x |
| L08 | Ez40_18 | żyć węgiel | o | ramię | brama | przed | na zawsze | brama | żyć węgiel | Tachat | x |
| L09 | Ez40_18 | And the pavement | by | by the side | of the gates | over against | the length | of the gates | pavement | [was] the lower | x |
| L10 | Ez40_18 | I chodnik | przez | z boku | z bramy | na przeciwko | długość | z bramy | chodnik | [Była] niższa | x |
| L11 | Ez40_18 | ve·ha·ritz·Fah | el- | Ke·tef | hash·she·'a·Rim, | le·'um·Mat | 'O·rech | hash·she·'a·Rim; | ha·ritz·Fah | hat·tach·to·Nah. | x |
| L12 | Ez40_18 | we ha ric fa | el - Ke tef | hasz sze a rim | le um mat | o rech | hasz sze a rim | ha ric fa | haT TaH To na | x | |
| L13 | Ez40_18 | wühäri|cpâ | ´el-Keºtep | haššü`ärîm | lü`ummat | ´öºrek | haššü`ärîm | häri|cpâ | haTTaHTônâ | x | |
| L14 | Ez40_18 | 6/8 | 5134/5500 | 56/67 | 287/373 | 25/32 | 55/95 | 288/373 | 7/8 | 8/13 | x |
| L15 | Ez40_18 | And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates [was] the lower pavement. x | |||||||||
| L16 | Ez40_18 | 18 And the pavement <07531> by the side <03802> of the gates <08179> over against <05980> the length <0753> of the gates <08179> was the lower <08481> pavement <07531>. x | |||||||||









