Informacja
Bible Left

Ez40_22

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Ez40_22 A H853 jej okna H2474 oraz H853 jej przedsionek H361 wraz z H5973 ozdobami H8561 w kształcie palm H8561 były takie H1961, jak H834 przy H413 bramie H8179, której H834 strona H6440 przednia H6440 zwrócona była ku wschodowi H6921. Wstępowało H5927 się wzwyż H4609 po siedmiu H7651 stopniach H4609, naprzeciw H6440 których był H1961 przedsionek H361.
L02 Ez40_22 A jej okna oraz jej przedsionek wraz z ozdobami w kształcie palm były takie, jak przy bramie, której strona przednia zwrócona była ku wschodowi. Wstępowało się wzwyż po siedmiu stopniach, naprzeciw których był przedsionek. x
L03 Ez40_22 [וְחַלֹּונֹו כ] (וְחַלֹּונָ֤יו ק) [וְאֵלַמֹּו כ] (וְאֵֽלַמָּיו֙ ק) [וְתִמֹרֹו כ] (וְתִ֣מֹרָ֔יו ק) כְּמִדַּ֣ת הַשַּׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖יו דֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וּבְמַעֲל֥וֹת שֶׁ֙בַע֙ יַֽעֲלוּ־ ב֔וֹ [וְאֵילַמֹּו כ] (וְאֵֽילַמָּ֖יו ק) לִפְנֵיהֶֽם׃ x
L04 Ez40_22 ו/חלונ/ו וְ/חַלּוֹנָ֤י/ו ו/אלמ/ו וְ/אֵֽלַמָּי/ו֙ ו/תמר/ו וְ/תִ֣מֹרָ֔י/ו כְּ/מִדַּ֣ת הַ/שַּׁ֔עַר אֲשֶׁ֥ר פָּנָ֖י/ו דֶּ֣רֶךְ הַ/קָּדִ֑ים וּ/בְ/מַעֲל֥וֹת שֶׁ֙בַע֙ יַֽעֲלוּ־ ב֔/וֹ ו/אילמ/ו וְ/אֵֽילַמָּ֖י/ו לִ/פְנֵי/הֶֽם׃ x
L05 Ez40_22 [we•chal•lo•now ch] (we•chal•lo•<Naw> k) [we•'e•lam•mow ch] (we•'e•lam•<Maw> k) [we•ti•mo•row ch] (we•<Ti>•mo•<Raw>, k) ke•mid•<Dat> hasz•<sza>•'ar, 'a•<szer> pa•<Naw> <De>•rech hak•ka•<Dim>; u•we•ma•'a•<Lot> sze•wa' ja•'a•lu- wo, [we•'e•lam•mow ch] (we•'e•lam•<Maw> k) lif•ne•<Hem>. x
L06Ez40_22 H4060 H8179 H0834 H6440 H1870 H6921 H4609 H7651 H5927 H0000 H6440 x
L07 Ez40_22 window arch palm tree garment gate after accept along east-ward step seven arise arch accept x
L08 Ez40_22 okno łuk Dłoń drzewo Ubiór brama po przyjąć wzdłuż wschód-ward krok siedem powstać łuk przyjąć x
L09 Ez40_22 window arch palm tree [were] after the measure of the gate which that looketh toward the east steps unto it by seven and they went up arch thereof [were] before x
L10 Ez40_22 okno łuk Dłoń drzewo [Były] po środka z bramą który że patrzy ku wschód kroki do niej przez siedem i poszli w górę łuk jego [było] przed x
L11 Ez40_22 [ve·chal·lo·nov ch] (ve·chal·lo·Nav k) [ve·'e·lam·mov ch] (ve·'e·lam·Mav k) [ve·ti·mo·rov ch] (ve·Ti·mo·Rav, k) ke·mid·Dat hash·Sha·'ar, 'a·Sher pa·Nav De·rech hak·ka·Dim; u·ve·ma·'a·Lot she·va' ya·'a·lu- vo, [ve·'ei·lam·mov ch] (ve·'ei·lam·Mav k) lif·nei·Hem. x
L12 Ez40_22 (we Hal lo no) [we Hal lo naw] (we e lam mo) [we e lam maw] (we ti mo ro) [we ti mo raw] Ke miD Dat hasz sza ar a szer Pa naw De rech haq qa dim u we ma a lot sze wa ja a lu - wo (we e lam mo) [we e lam maw] lif ne hem x
L13 Ez40_22 (wüHallônô) [wüHallônäyw] (wü´ëlammô) [wü´ë|lammäyw] (wütìmörô) [wütìºmöräºyw] KümiDDat haššaº`ar ´ášer Pänäyw Deºrek haqqädîm ûbüma`álôt šeºba` ya|`álû-bô (wü´êlammô) [wü´ê|lammäyw] lipnêhem x
L14 Ez40_22 1/1 2/12 1/1 35/55 292/373 5226/5499 1977/2127 630/700 21/69 39/45 374/393 828/883 6060/6522 3/12 1978/2127 x
L15 Ez40_22 And their windows, and their arches, and their palm trees, [were] after the measure of the gate that looketh toward the east; and they went up unto it by seven steps; and the arches thereof [were] before them. x
L16 Ez40_22 22 And their windows <02474>, and their arches <0361>, and their palm trees <08561>, were after the measure <04060> of the gate <08179> that looketh <06440> toward <01870> the east <06921>; and they went up <05927> (08799) unto it by seven <07651> steps <04609>; and the arches <0361> thereof were before <06440> them. x