Informacja
Bible Left

Ez40_44

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ez39 Ez41

Filtruj wiersze:

L01 Ez40_44 Poza H2351 bramą H8179 wewnętrzną H6442 były dwie cele H3957 na dziedzińcu H2691 wewnętrznym H6442, jedna po boku H3802 bramy H8179 północnej H6828, a przednia jej strona H6440 skierowana była ku południowi H1864, i jedna po boku H3802 bramy H8179 południowej H1864, a przednia jej strona H6440 skierowana była ku północy H6828.
L02 Ez40_44 <Potem wprowadził mnie na dziedziniec wewnętrzny>. Poza bramą wewnętrzną były dwie cele na dziedzińcu wewnętrznym, jedna po boku bramy północnej, a przednia jej strona skierowana była ku południowi, i jedna po boku bramy południowej, a przednia jej strona skierowana była ku północy. x
L03 Ez40_44 וּמִחוּצָה֩ לַשַּׁ֨עַר הַפְּנִימִ֜י לִֽשְׁכ֣וֹת שָׁרִ֗ים בֶּחָצֵ֤ר הַפְּנִימִי֙ אֲשֶׁ֗ר אֶל־ כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַצָּפ֔וֹן וּפְנֵיהֶ֖ם דֶּ֣רֶךְ הַדָּר֑וֹם אֶחָ֗ד אֶל־ כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַקָּדִ֔ים פְּנֵ֖י דֶּ֥רֶךְ הַצָּפֹֽן׃ x
L04 Ez40_44 וּ/מִ/חוּצָ/ה֩ לַ/שַּׁ֨עַר הַ/פְּנִימִ֜י לִֽשְׁכ֣וֹת שָׁרִ֗ים בֶּ/חָצֵ֤ר הַ/פְּנִימִי֙ אֲשֶׁ֗ר אֶל־ כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַ/צָּפ֔וֹן וּ/פְנֵי/הֶ֖ם דֶּ֣רֶךְ הַ/דָּר֑וֹם אֶחָ֗ד אֶל־ כֶּ֙תֶף֙ שַׁ֣עַר הַ/קָּדִ֔ים פְּנֵ֖י דֶּ֥רֶךְ הַ/צָּפֹֽן׃ x
L05 Ez40_44 u•mi•chu•<ca> lasz•<sza>•'ar hap•pe•ni•<Mi> lisz•<Chot> sza•<Rim>, be•cha•<cer> hap•pe•ni•<Mi> 'a•<szer>, el- ke•tef <sza>•'ar hac•ca•<Fon>, u•fe•ne•<Hem> <De>•rech had•da•<Rom>; 'e•<Chad>, el- ke•tef <sza>•'ar hak•ka•<Dim>, pe•<Ne> <De>•rech hac•ca•<Fon>. x
L06Ez40_44 H2351 H8179 H6442 H3957 H7891 H2691 H6442 H0834 H0413 H3802 H8179 H6828 H6440 H1870 H1864 H0259 H0413 H3802 H8179 H6921 H6440 H1870 H6828 x
L07 Ez40_44 abroad gate in-ner chamber sing court in-ner after about arm gate northern accept along south a about arm gate east-ward accept along northern x
L08 Ez40_44 za granicą brama w-Ner komora śpiewać sąd w-Ner po o ramię brama północny przyjąć wzdłuż południe o ramię brama wschód-ward przyjąć wzdłuż północny x
L09 Ez40_44 And without gate the inner [were] the chambers of the singers court in the inner which was at which [was] at the side gate of the north and their prospect [was] toward the south one at at the side gate of the east [having] the prospect toward the north x
L10 Ez40_44 I bez brama Wewnętrzna [Były] komory członków zespołu sąd w wewnętrzny który był co [jest] z boku brama z północy a ich perspektywa [Było] w kierunku południe jeden w z boku brama od wschodu [O] perspektywę ku na północ x
L11 Ez40_44 u·mi·chu·Tzah lash·Sha·'ar hap·pe·ni·Mi lish·Chot sha·Rim, be·cha·Tzer hap·pe·ni·Mi 'a·Sher, el- ke·tef Sha·'ar hatz·tza·Fon, u·fe·nei·Hem De·rech had·da·Rom; 'e·Chad, el- ke·tef Sha·'ar hak·ka·Dim, pe·Nei De·rech hatz·tza·Fon. x
L12 Ez40_44 u mi Hu ca lasz sza ar haP Pe ni mi lisz chot sza rim Be Ha cer haP Pe ni mi a szer el - Ke tef sza ar hac ca fon u fe ne hem De rech haD Da rom e Had el - Ke tef sza ar haq qa dim Pe ne De rech hac ca fon x
L13 Ez40_44 ûmiHûcâ laššaº`ar haPPünîmî li|škôt šärîm BeHäcër haPPünîmî ´ášer ´el-Keºtep šaº`ar haccäpôn ûpünêhem Deºrek haDDärôm ´eHäd ´el-Keºtep šaº`ar haqqädîm Pünê Deºrek haccäpön x
L14 Ez40_44 148/164 310/373 18/32 28/46 85/86 159/189 19/32 5229/5499 5151/5500 60/67 311/373 111/153 1980/2127 636/700 12/17 874/961 5152/5500 61/67 312/373 24/69 1981/2127 637/700 112/153 x
L15 Ez40_44 And without the inner gate [were] the chambers of the singers in the inner court, which [was] at the side of the north gate; and their prospect [was] toward the south: one at the side of the east gate [having] the prospect toward the north. x
L16 Ez40_44 44 And without <02351> the inner <06442> gate <08179> were the chambers <03957> of the singers <07891> (08802) in the inner <06442> court <02691>, which was at the side <03802> of the north <06828> gate <08179>; and their prospect <06440> was toward <01870> the south <01864>: one <0259> at the side <03802> of the east <06921> gate <08179> having the prospect <06440> toward <01870> the north <06828>. x