Ez44_26

L01	Ez44_26	A po jego oczyszczeniu siedem dni odliczą mu. (Ez44_26 tłum. AI)
L02	Ez44_26	A po H310 jego oczyszczeniu H2893 siedem H7651 dni H3117 odliczą H5608 mu. (Ez44_26 tłum. AI)
L03	Ez44_26	A po jego oczyszczeniu ma się liczyć mu jeszcze siedem dni. (Ez44_26 BT_4)
L04	Ez44_26	A po H310 jego H1992 oczyszczeniu H2893 ma się liczyć H5608 mu H1992 jeszcze H5750 siedem H7651 dni H3117 . (Ez44_26 BT_4)
L05	Ez44_26	we•'a•cha•<Re>	to•ho•ra•<To>;	sziw•'<At>	ja•<Mim>	jis•pe•ru-	lo.
L06	Ez44_26	וְאַחֲרֵ֖י	טָֽהֳרָת֑וֹ	שִׁבְעַ֥ת	יָמִ֖ים	יִסְפְּרוּ־	לֽוֹ׃
L07	Ez44_26	A po	jego oczyszczeniu	siedem	dni	odliczą	mu.
L08	Ez44_26	וְ/אַחֲרֵ֖י	טָֽהֳרָת֑/וֹ	שִׁבְעַ֥ת	יָמִ֖ים	יִסְפְּרוּ־	לֽ/וֹ׃
L09	Ez44_26	HC/RSpój. + Przyim.	HNcbsc/Sp3msRzecz. posp., r. wspólny, lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.	HAcmscPrzym. liczebnik główny, m., lp., stan konstrukcyjny	HNcmpaRzecz. posp., m., lm., stan absolutny	HVqi3mpCzas. qal, imperfektum, 3 os., m., lm.	HR/Sp3msPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.
L10	Ez44_26	wü´aHárê	†o\|hórätô	šib`at	yämîm	yisPürû-	lô
L11	Ez44_26	H0310	H2893	H7651	H3117	H5608	H0000
L12	Ez44_26	And after	he is cleansed	unto him seven	days	they shall reckon
L13	Ez44_26	ve·'a·cha·Rei	to·ho·ra·To;	shiv·'At	ya·Mim	yis·pe·ru-	lo.
L14	Ez44_26	אַחַר	טׇהֳרָה	שֶׁבַע	יוֹם	סָפַר
L15	Ez44_26	'a·(Char)	to·ho·(Ra)	(Sze)·wa'	(Jom)	sa·(Far)
L16	Ez44_26	’aḥar	ṭohᵒ̆rā(h)	šéḇa‘	jôm	sāp̱ar
L17	Ez44_26	’aḥar	ṭohŏrāh	šeba‘	jôm	sāpar
L18	Ez44_26	And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days. (Ez44_26 KJV)
L19	Ez44_26	26 And after <0310> he is cleansed <02893>, they shall reckon <05608> (08799) unto him seven <07651> days <03117>. (Ez44_26 KJV)
L20	Ez44_26	689/712	15/15	379/393	2085/2302	158/161	6081/6521
L21	Ez44_26	Ez44_26_1	Ez44_26_2	Ez44_26_3	Ez44_26_4	Ez44_26_5	Ez44_26_6