| L01 |
Ez45_10 |
Będziecie H1961 używali H1961 sprawiedliwej H6664 wagi H3976 i H6664 sprawiedliwej H6664 efy H374 , i H6664 sprawiedliwej H6664 bat H1324 . |
| L02 |
Ez45_10 |
Będziecie używali sprawiedliwej wagi i sprawiedliwej efy, i sprawiedliwej bat. x |
| L03 |
Ez45_10 |
מֹֽאזְנֵי־ |
צֶ֧דֶק |
וְאֵֽיפַת־ |
צֶ֛דֶק |
וּבַת־ |
צֶ֖דֶק |
יְהִ֥י |
לָכֶֽם׃ |
x |
| L04 |
Ez45_10 |
מֹֽאזְנֵי־ |
צֶ֧דֶק |
וְ/אֵֽיפַת־ |
צֶ֛דֶק |
וּ/בַת־ |
צֶ֖דֶק |
יְהִ֥י |
לָ/כֶֽם׃ |
x |
| L05 |
Ez45_10 |
mo•ze•ne- |
<ce>•dek |
we•'e•fat- |
<ce>•dek |
u•wat- |
<ce>•dek |
je•<Hi> |
la•<Chem>. |
x |
| L06 | Ez45_10 | H3976 | H6664 | H0374 | H6664 | H1324 | H6664 | H1961 | H0000  | x |
| L07 |
Ez45_10 |
pair of scales |
prosperity |
ephah |
prosperity |
bath |
prosperity |
become |
|
x |
| L08 |
Ez45_10 |
Para skalach |
dobrobyt |
Efa |
dobrobyt |
kąpiel |
dobrobyt |
zostać |
|
x |
| L09 |
Ez45_10 |
balances |
Ye shall have just |
ephah |
and a just |
bath |
and a just |
shall have |
|
x |
| L10 |
Ez45_10 |
salda |
Będziecie mieć tylko |
Efa |
i tylko |
kąpiel |
i tylko |
mają |
|
x |
| L11 |
Ez45_10 |
mo·ze·nei- |
Tze·dek |
ve·'ei·fat- |
Tze·dek |
u·vat- |
Tze·dek |
ye·Hi |
la·Chem. |
x |
| L12 |
Ez45_10 |
mo ze ne - ce deq |
we e fat - ce deq |
u wat - ce deq |
je hi |
la chem |
|
|
|
x |
| L13 |
Ez45_10 |
mö|´zünê-ceºdeq |
wü´ê|pat-ceºdeq |
ûbat-ceºdeq |
yühî |
läkem |
|
|
|
x |
| L14 |
Ez45_10 |
12/15 |
112/118 |
17/40 |
113/118 |
7/13 |
114/118 |
3300/3546 |
6091/6522 |
x |
| L15 |
Ez45_10 |
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. x |
| L16 |
Ez45_10 |
10 Ye shall have just <06664> balances <03976>, and a just <06664> ephah
<0374>, and a just <06664> bath <01324>. x |
