Informacja
Bible Left

Ez48_17

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Ez47 Dn1

Filtruj wiersze:

L01 Ez48_17 A miasto H5892 będzie H1961 posiadać H1961 wolną H4054 przestrzeń H4054 w odległości H4060 dwustu H3967 pięćdziesięciu H2572 [prętów] H520 na północ H6828 , dwustu H3967 pięćdziesięciu H2572 na południe H5045 , dwustu H3967 pięćdziesięciu H2572 na wschód H6921 i dwustu H3967 pięćdziesięciu H2572 [prętów] H520 na zachód H3220 .
L02 Ez48_17 A miasto będzie posiadać wolną przestrzeń w odległości dwustu pięćdziesięciu [prętów] na północ, dwustu pięćdziesięciu na południe, dwustu pięćdziesięciu na wschód i dwustu pięćdziesięciu [prętów] na zachód. x
L03 Ez48_17 וְהָיָ֣ה מִגְרָשׁ֮ לָעִיר֒ צָפ֙וֹנָה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתַ֔יִם וְנֶ֖גְבָּה חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתָ֑יִם וְקָדִ֙ימָה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּמָאתַ֔יִם וְיָ֖מָּה חֲמִשִּׁ֥ים וּמָאתָֽיִם׃ x
L04 Ez48_17 וְ/הָיָ֣ה מִגְרָשׁ֮ לָ/עִיר֒ צָפ֙וֹנָ/ה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּ/מָאתַ֔יִם וְ/נֶ֖גְבָּ/ה חֲמִשִּׁ֣ים וּ/מָאתָ֑יִם וְ/קָדִ֙ימָ/ה֙ חֲמִשִּׁ֣ים וּ/מָאתַ֔יִם וְ/יָ֖מָּ/ה חֲמִשִּׁ֥ים וּ/מָאתָֽיִם׃ x
L05 Ez48_17 we•ha•<ja> mig•<Rasz> la•'<Ir> ca•<Fo>•na cha•misz•<szim> u•ma•<Ta>•jim, we•<Neg>•ba cha•misz•<szim> u•ma•<Ta>•jim; we•ka•<Di>•ma cha•misz•<szim> u•ma•<Ta>•jim, we•<jam>•ma cha•misz•<szim> u•ma•<Ta>•jim. x
L06Ez48_17 H1961 H4054 H5892 H6828 H2572 H3967 H5045 H2572 H3967 H6921 H2572 H3967 H3220 H2572 H3967 x
L07 Ez48_17 become cast out Ai northern fifty hundredfold south country fifty hundredfold east-ward fifty hundredfold sea fifty hundredfold x
L08 Ez48_17 zostać północny pięćdziesiąt pięćdziesiąt pięćdziesiąt morze pięćdziesiąt x
L09 Ez48_17 become And the suburbs of the city shall be toward the north and fifty two hundred and toward the south and fifty two hundred and toward the east and fifty two hundred and toward the west and fifty two hundred x
L10 Ez48_17 zostać I na przedmieściach z miasta jest w kierunku północnym i pięćdziesiąt dwieście i ku południowi i pięćdziesiąt dwieście i ku wschodowi i pięćdziesiąt dwieście i ku zachodowi i pięćdziesiąt dwieście x
L11 Ez48_17 ve·ha·Yah mig·Rash la·'Ir tza·Fo·nah cha·mish·Shim u·ma·Ta·yim, ve·Neg·bah cha·mish·Shim u·ma·Ta·yim; ve·ka·Di·mah cha·mish·Shim u·ma·Ta·yim, ve·Yam·mah cha·mish·Shim u·ma·Ta·yim. x
L12 Ez48_17 we ha ja mig rasz la ir ca fo na Ha misz szim u ma ta jim we neg Ba Ha misz szim u ma ta jim we qa di ma Ha misz szim u ma ta jim we jam ma Ha misz szim u ma ta jim x
L13 Ez48_17 wühäyâ migräš lä`îr cäpôºnâ Hámiššîm ûmä´taºyim wüneºgBâ Hámiššîm ûmä´täºyim wüqädîºmâ Hámiššîm ûmä´taºyim wüyäºmmâ Hámiššîm ûmä´täºyim x
L14 Ez48_17 3329/3546 115/115 1034/1093 135/153 159/163 562/574 92/111 160/163 563/574 57/69 161/163 564/574 340/396 162/163 565/574 x
L15 Ez48_17 And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty. x
L16 Ez48_17 17 And the suburbs <04054> of the city <05892> shall be toward the north <06828> two hundred <03967> and fifty <02572>, and toward the south <05045> two hundred <03967> and fifty <02572>, and toward the east <06921> two hundred <03967> and fifty <02572>, and toward the west <03220> two hundred <03967> and fifty <02572>. x