| L01 |
Ezd10_20 |
I spośród synów Immera: Chanani i Zebadiasz. (Ezd10_20 tłum. AI) |
| L02 |
Ezd10_20 |
I spośród synów H1121 Immera H564 : Chanani H2607 i Zebadiasz H2069 . (Ezd10_20 tłum. AI) |
| L03 |
Ezd10_20 |
a z synów Immera: Chanani i Zebadiasz; (Ezd10_20 BT_4) |
| L04 |
Ezd10_20 |
a z synów H1121 Immera H564: Chanani H2607 i Zebadiasz H2069; (Ezd10_20 BT_4) |
| L05 |
Ezd10_20 |
u•mib•be•<Ne> |
'im•<Mer>, |
cha•<Na>•ni |
u•ze•wad•<jah>. |
sa•<Mek> |
| L06 |
Ezd10_20 |
וּמִבְּנֵ֣י |
אִמֵּ֔ר |
חֲנָ֖נִי |
וּזְבַדְיָֽה׃ |
ס |
| L07 |
Ezd10_20 |
I spośród synów |
Immera: |
Chanani |
i Zebadiasz. |
§ |
| L08 |
Ezd10_20 |
וּ/מִ/בְּנֵ֣י |
אִמֵּ֔ר |
חֲנָ֖נִי |
וּ/זְבַדְיָֽה׃ |
ס |
| L09 |
Ezd10_20 |
HC/R/NcmpcSpój. + Przyim. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
| L10 |
Ezd10_20 |
ûmiBBünê |
´immër |
Hánäºnî |
ûzübadyâ |
s |
| L11 |
Ezd10_20 |
H1121 |
H0564 |
H2607 |
H2069 |
|
| L12 |
Ezd10_20 |
And of the sons |
of Immer |
Hanani |
and Zebadiah |
|
| L13 |
Ezd10_20 |
u·mib·be·Nei |
'im·Mer, |
cha·Na·ni |
u·ze·vad·Yah. |
sa·Mek |
| L14 |
Ezd10_20 |
בֵּן |
אִמֵּר |
חֲנָנִי |
זְבַדְיָה |
|
| L15 |
Ezd10_20 |
(Ben) |
'im·(Mer) |
cha·na·(Ni) |
ze·wad·(Ja) |
|
| L16 |
Ezd10_20 |
bēn |
’immēr |
ḥᵃ̆nānî |
zᵉḇaḏjā(h) |
|
| L17 |
Ezd10_20 |
bēn |
’immēr |
ḥănānî |
zebadjāh |
|
| L18 |
Ezd10_20 |
And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah. (Ezd10_20 KJV) |
| L19 |
Ezd10_20 |
20 And of the sons <01121> of Immer <0564>; Hanani <02607>, and Zebadiah <02069>. (Ezd10_20 KJV) |
| L20 |
Ezd10_20 |
3816/4921 |
5/10 |
8/11 |
9/9 |
|
| L21 |
Ezd10_20 |
Ezd10_20_1 |
Ezd10_20_2 |
Ezd10_20_3 |
Ezd10_20_4 |
Ezd10_20_5 |
| |