| L01 |
Ezd10_26 |
a spośród synów H1121 Elama H5867 : Mattaniasz H4983 , Zachariasz H2148 , Jechiel H3171 , Abdi H5660 , Jeremot H3406 i Eliasz H452 ; |
| L02 |
Ezd10_26 |
a spośród synów Elama: Mattaniasz, Zachariasz, Jechiel, Abdi, Jeremot i Eliasz; |
| L03 |
Ezd10_26 |
וּמִבְּנֵ֖י |
עֵילָ֑ם |
מַתַּנְיָ֤ה |
זְכַרְיָה֙ |
וִיחִיאֵ֣ל |
וְעַבְדִּ֔י |
וִירֵמ֖וֹת |
וְאֵלִיָּֽה׃ |
ס |
| L04 |
Ezd10_26 |
וּ/מִ/בְּנֵ֖י |
עֵילָ֑ם |
מַתַּנְיָ֤ה |
זְכַרְיָה֙ |
וִ/יחִיאֵ֣ל |
וְ/עַבְדִּ֔י |
וִ/ירֵמ֖וֹת |
וְ/אֵלִיָּֽה׃ |
ס |
| L05 |
Ezd10_26 |
u•mib•be•<Ne> |
'e•<Lam>; |
mat•tan•<ja> |
ze•char•<ja> |
wi•chi•'<El> |
we•'aw•<Di>, |
wi•re•<Mot> |
we•'e•li•<jah>. |
sa•<Mek> |
| L06 | Ezd10_26 | H1121 | H5867 | H4983 | H2148 | H3171 | H5660 | H3406 | H0452 | |
| L07 |
Ezd10_26 |
afflicted |
Elam |
Mattaniah |
Zachariah |
Jehiel |
Abdi |
Jermoth |
Elijah |
|
| L08 |
Ezd10_26 |
dotknięty |
Elam |
Mattaniasz |
Zachariasz |
Jechiel |
Abdi |
Jermoth |
Eliasz |
|
| L09 |
Ezd10_26 |
And of the sons |
of Elam |
Mattaniah |
Zechariah |
and Jehiel |
and Abdi |
and Jeremoth |
and Eliah |
|
| L10 |
Ezd10_26 |
A z synów |
Elamu |
Mattaniasz |
Zachariasz |
Jechiel |
i Abdi |
Jeremot |
a Eliasz |
|
| L11 |
Ezd10_26 |
u·mib·be·Nei |
'ei·Lam; |
mat·tan·Yah |
ze·char·Yah |
vi·chi·'El |
ve·'av·Di, |
vi·re·Mot |
ve·'e·li·Yah. |
sa·Mek |
| L12 |
Ezd10_26 |
u miB Be ne |
e lam |
maT Tan ja |
ze char ja |
wi Hi el |
we aw Di |
wi re mot |
we e lij ja |
s |
| L13 |
Ezd10_26 |
ûmiBBünê |
`êläm |
maTTanyâ |
zükaryâ |
wîHî´ël |
wü`abDî |
wîrëmôt |
wü´ëliyyâ |
s |
| L14 |
Ezd10_26 |
3820/4921 |
10/26 |
7/16 |
31/43 |
13/13 |
3/3 |
11/12 |
70/71 |
|
| L15 |
Ezd10_26 |
And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and
Eliah. |
| L16 |
Ezd10_26 |
26 And of the sons <01121> of Elam <05867>; Mattaniah <04983>, Zechariah
<02148>, and Jehiel <03171>, and Abdi <05660>, and Jeremoth <03406>, and Eliah
<0452>. |
