| L01 |
Ezd10_34 |
Spośród synów Baniego: Maadaj, Amram i Uel. (Ezd10_34 tłum. AI) |
| L02 |
Ezd10_34 |
Spośród synów H1121 Baniego H1137 : Maadaj H4572 , Amram H6019 i Uel H177 . (Ezd10_34 tłum. AI) |
| L03 |
Ezd10_34 |
a spośród synów Baniego: Maadaj, Amram i Uel, (Ezd10_34 BT_4) |
| L04 |
Ezd10_34 |
A spośród synów H1121 Baniego H1137: Maadaj H4572, Amram H6019 i Uel H177, (Ezd10_34 BT_4) |
| L05 |
Ezd10_34 |
mib•be•<Ne> |
wa•<Ni>, |
ma•'a•<Dai> |
'am•<Ram> |
we•'u•'<El>. |
sa•<Mek> |
| L06 |
Ezd10_34 |
מִבְּנֵ֣י |
בָנִ֔י |
מַעֲדַ֥י |
עַמְרָ֖ם |
וְאוּאֵֽל׃ |
ס |
| L07 |
Ezd10_34 |
Spośród synów |
Baniego: |
Maadaj, |
Amram |
i Uel. |
§ |
| L08 |
Ezd10_34 |
מִ/בְּנֵ֣י |
בָנִ֔י |
מַעֲדַ֥י |
עַמְרָ֖ם |
וְ/אוּאֵֽל׃ |
ס |
| L09 |
Ezd10_34 |
HR/NcmpcPrzyim. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
| L10 |
Ezd10_34 |
miBBünê |
bänî |
ma`áday |
`amräm |
wü´û´ël |
s |
| L11 |
Ezd10_34 |
H1121 |
H1137 |
H4572 |
H6019 |
H0177 |
|
| L12 |
Ezd10_34 |
Of the sons |
of Bani |
Maadai |
Amram |
and Uel |
|
| L13 |
Ezd10_34 |
mib·be·Nei |
va·Ni, |
ma·'a·Dai |
'am·Ram |
ve·'u·'El. |
sa·Mek |
| L14 |
Ezd10_34 |
בֵּן |
בָּנִי |
מַעֲדַי |
עַמְרָם |
אוּאֵל |
|
| L15 |
Ezd10_34 |
(Ben) |
ba·(Ni) |
ma·'a·(Dai) |
'am·(Ram) |
'u·('El) |
|
| L16 |
Ezd10_34 |
bēn |
bānî |
ma‘ᵃ̆ḏaj |
‘amrām |
’û’ēl |
|
| L17 |
Ezd10_34 |
bēn |
bānî |
ma‘ădaj |
‘amrām |
’û’ēl |
|
| L18 |
Ezd10_34 |
Of the sons of Bani; Maadai, Amram, and Uel, (Ezd10_34 KJV) |
| L19 |
Ezd10_34 |
34 Of the sons <01121> of Bani <01137>; Maadai <04572>, Amram <06019>, and Uel <0177>, (Ezd10_34 KJV) |
| L20 |
Ezd10_34 |
3827/4921 |
6/14 |
1/1 |
14/14 |
1/1 |
|
| L21 |
Ezd10_34 |
Ezd10_34_1 |
Ezd10_34_2 |
Ezd10_34_3 |
Ezd10_34_4 |
Ezd10_34_5 |
Ezd10_34_6 |
| |