Ezd10_4

L01	Ezd10_4	Powstań H6965, gdyż do ciebie ta sprawa H1697 należy. My stoimy H5973 przy tobie. Bądź odważny H2388 i działaj H6213!
L02	Ezd10_4	Powstań, gdyż do ciebie ta sprawa należy. My stoimy przy tobie. Bądź odważny i działaj!
L03	Ezd10_4	ק֛וּם	כִּֽי־	עָלֶ֥יךָ	הַדָּבָ֖ר	וַאֲנַ֣חְנוּ	עִמָּ֑ךְ	חֲזַ֖ק	וַעֲשֵֽׂה׃	פ
L04	Ezd10_4	ק֛וּם	כִּֽי־	עָלֶ֥י/ךָ	הַ/דָּבָ֖ר	וַ/אֲנַ֣חְנוּ	עִמָּ֑/ךְ	חֲזַ֖ק	וַ/עֲשֵֽׂה׃	פ
L05	Ezd10_4	kum	ki-	'a•<Le>•cha	had•da•<war>	wa•'a•<Nach>•nu	'im•<Mach>;	cha•<Zak>	wa•'a•<Se>.	<Pe>
L06	Ezd10_4	H6965	H3588	H5921	H1697	H0587	H5973	H2388	H6213
L07	Ezd10_4	abide	inasmuch	above	act	ourselves	accompanying	aid	accomplish
L08	Ezd10_4	przestrzegać	ponieważ	powyżej	działać	się	towarzyszący	pomocy	zrealizować
L09	Ezd10_4	Arise	for	is your responsibility	for [this] matter	ourselves	will be with	[belongeth] unto thee we also [will be] with thee be of good courage	and do
L10	Ezd10_4	Powstać	dla	Twoim obowiązkiem jest	za [to] materii	się	będzie z	[Nalezy] tobie również [będzie] z tobą być dobrej myśli	i zrobić
L11	Ezd10_4	kum	ki-	'a·Lei·cha	had·da·Var	va·'a·Nach·nu	'im·Mach;	cha·Zak	va·'a·Seh.	Peh
L12	Ezd10_4	qum	Ki - a le cha	haD Da war	wa a naH nu	im mach	Ha zaq	wa a se	P
L13	Ezd10_4	qûm	Kî\|-`älÊºkä	haDDäbär	wa´ánaºHnû	`immäk	Házaq	wa`áSË	P
L14	Ezd10_4	388/627	2265/4478	3164/5759	807/1428	74/118	809/1043	156/290	1712/2617
L15	Ezd10_4	Arise; for [this] matter [belongeth] unto thee: we also [will be] with thee: be of good courage, and do [it].
L16	Ezd10_4	4 Arise <06965> (08798); for this matter <01697> belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage <02388> (08798), and do <06213> (08798) it.