| L01 | Ezd2_16 | Synowie Atera Ezechiasza dziewięćdziesiąt i osiem [= 98]. (Ezd2_16 tłum. AI) | |||||
| L02 | Ezd2_16 | Synowie H1121 Atera H333 Ezechiasza H2396 dziewięćdziesiąt H8673 i osiem H8083 [= 98]. (Ezd2_16 tłum. AI) |
|||||
| L03 | Ezd2_16 | synów Atera z linii Ezechaisza - dziewięćdziesięciu ośmiu; synów Azzura - czterystu trzydziestu dwu; synów Hodiasza - stu jeden; (Ezd2_16 BT_4) | |||||
| L04 | Ezd2_16 | synów H1121 Atera H333 z linii Ezechiasza H3169 – dziewięćdziesięciu H8673 ośmiu H8083; (Ezd2_16 BT_4) |
|||||
| L05 | Ezd2_16 | be•ne- | 'a•<Ter> | li•chiz•ki•<ja> | tisz•'<Im> | u•sze•mo•<Na>. | sa•<Mek> |
| L06 | Ezd2_16 | בְּנֵֽי־ | אָטֵ֥ר | לִֽיחִזְקִיָּ֖ה | תִּשְׁעִ֥ים | וּשְׁמֹנָֽה׃ | ס |
| L07 | Ezd2_16 | synowie | Atera | Ezechiasza | dziewięćdziesiąt | i osiem [= 98] | § |
| L08 | Ezd2_16 | בְּנֵֽי־ | אָטֵ֥ר | לִֽ/יחִזְקִיָּ֖ה | תִּשְׁעִ֥ים | וּ/שְׁמֹנָֽה׃ | ס |
| L09 | Ezd2_16 | HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny | HNpRzecz. własny | HR/NpPrzyim. + Rzecz. własny | HAcbpaPrzym. liczebnik główny, r. wspólny, lm., stan absolutny | HC/AcmsaSpój. + Przym. liczebnik główny, m., lp., stan absolutny | MARK-SZnacznik podziału: setuma (akapit zamknięty) |
| L10 | Ezd2_16 | Bünê|- | ´ä†ër | lî|Hizqiyyâ | Tiš`îm | ûšümönâ | s |
| L11 | Ezd2_16 | H1121 |
H0333 |
H2396 |
H8673 |
H8083 |
|
| L12 | Ezd2_16 | The children | of Ater | Hezekiah | ninety | and eight | |
| L13 | Ezd2_16 | be·nei- | 'a·Ter | li·chiz·ki·Yah | tish·'Im | u·she·mo·Nah. | sa·Mek |
| L14 | Ezd2_16 | בֵּן | אָטֵר | חִזְקִיָּה | תִּשְׁעִים | שְׁמֹנֶה | |
| L15 | Ezd2_16 | (Ben) | 'a·(Ter) | chiz·ki·(Ja) | tisz·'(Im) | sze·mo·(Ne) | |
| L16 | Ezd2_16 | bēn | ’āṭēr | ḥizqijjā(h) | tiš‘îm | šᵉmōne(h) | |
| L17 | Ezd2_16 | bēn | ’āṭēr | ḥizqijjāh | tiš‘îm | šemōneh | |
| L18 | Ezd2_16 | The children of Ater of Hezekiah, ninety and eight. (Ezd2_16 KJV) | |||||
| L19 | Ezd2_16 | 16 The children <01121> of Ater <0333> of Hezekiah <03169>, ninety <08673> and eight <08083>. (Ezd2_16 KJV) | |||||
| L20 | Ezd2_16 | 3648/4921 | 1/5 | 88/130 | 9/20 | 76/109 | |
| L21 | Ezd2_16 | Ezd2_16_1 | Ezd2_16_2 | Ezd2_16_3 | Ezd2_16_4 | Ezd2_16_5 | Ezd2_16_6 |