| L01 | Ezd2_39 | synów H1121 Charima H2766 – tysiąc H505 siedemnastu H7651 H6240 . |
|||||
| L02 | Ezd2_39 | synów Charima - tysiąc siedemnastu. | |||||
| L03 | Ezd2_39 | בְּנֵ֣י | חָרִ֔ם | אֶ֖לֶף | וְשִׁבְעָ֥ה | עָשָֽׂר׃ | ס |
| L04 | Ezd2_39 | בְּנֵ֣י | חָרִ֔ם | אֶ֖לֶף | וְ/שִׁבְעָ֥ה | עָשָֽׂר׃ | ס |
| L05 | Ezd2_39 | be•<Ne> | cha•<Rim>, | '<E>•lef | we•sziw•'<A | 'a•<Sar>. | sa•<Mek> |
| L06 | Ezd2_39 | H1121 ![]() | H2766 ![]() | H0505 ![]() | H7651 ![]() | H6240 ![]() | |
| L07 | Ezd2_39 | afflicted | Harim | thousand | seven | eigh- | |
| L08 | Ezd2_39 | dotknięty | Harim | tysiąc | siedem | eigh- | |
| L09 | Ezd2_39 | The children | of Harim | a thousand | seven | teen | |
| L10 | Ezd2_39 | Dzieci | Charima | tysięcy | siedem | nastolatek | |
| L11 | Ezd2_39 | be·Nei | cha·Rim, | 'E·lef | ve·shiv·'Ah | 'a·Sar. | sa·Mek |
| L12 | Ezd2_39 | Be ne | Ha rim | e lef | we szi wa | a sar | s |
| L13 | Ezd2_39 | Bünê | Härìm | ´eºlep | wüšib`â | `äSär | s |
| L14 | Ezd2_39 | 3667/4921 | 3/11 | 402/503 | 315/393 | 267/337 | |
| L15 | Ezd2_39 | The children of Harim, a thousand and seventeen. | |||||
| L16 | Ezd2_39 | 39 The children <01121> of Harim <02766>, a thousand <0505> and seventeen <07651> <06240>. | |||||





