| L01 |
Ezd2_43 |
Niewolnicy świątyni, synowie Sichy synowie Chasufy synowie Tabbaota. (Ezd2_43 tłum. AI) |
| L02 |
Ezd2_43 |
Niewolnicy H5411 świątyni, synowie H1121 Sichy H6727 synowie H1121 Chasufy H2817 synowie H1121 Tabbaota H2884 . (Ezd2_43 tłum. AI) |
| L03 |
Ezd2_43 |
Niewolnicy świątyni: synowie Sichy, synowie Chasufy, synowie Tabbaota, (Ezd2_43 BT_4) |
| L04 |
Ezd2_43 |
Niewolnicy świątyni H5411: synowie H1121 Sichy H6727, synowie H1121 Chasufy H2817, synowie H1121 Tabbaota H2884, (Ezd2_43 BT_4) |
| L05 |
Ezd2_43 |
han•ne•ti•<Nim>; |
be•ne- |
ci•<Cha> |
we•ne- |
cha•su•<Fa> |
be•<Ne> |
tab•ba•'ot. |
| L06 |
Ezd2_43 |
הַנְּתִינִ֑ים |
בְּנֵי־ |
צִיחָ֥א |
בְנֵי־ |
חֲשׂוּפָ֖א |
בְּנֵ֥י |
טַבָּעֽוֹת׃ |
| L07 |
Ezd2_43 |
niewolnicy świątyni |
synowie |
Sichy |
synowie |
Chasufy |
synowie |
Tabbaota |
| L08 |
Ezd2_43 |
הַ/נְּתִינִ֑ים |
בְּנֵי־ |
צִיחָ֥א |
בְנֵי־ |
חֲשׂוּפָ֖א |
בְּנֵ֥י |
טַבָּעֽוֹת׃ |
| L09 |
Ezd2_43 |
HTd/NcmpaPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny |
HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
| L10 |
Ezd2_43 |
hannütînîm |
Bünê- |
cîHä´ |
bünê- |
HáSûpä´ |
Bünê |
†aBBä`ôt |
| L11 |
Ezd2_43 |
H5411 |
H1121 |
H6727 |
H1121 |
H2817 |
H1121 |
H2884 |
| L12 |
Ezd2_43 |
The Nethinims |
the children |
of Ziha |
the children |
of Hasupha |
the children |
of Tabbaoth |
| L13 |
Ezd2_43 |
han·ne·ti·Nim; |
be·nei- |
tzi·Cha |
ve·nei- |
cha·su·Fa |
be·Nei |
tab·ba·'ot. |
| L14 |
Ezd2_43 |
נָתִין |
בֵּן |
צִיחָא |
בֵּן |
חֲשׂוּפָא |
בֵּן |
טַבָּעוֹת |
| L15 |
Ezd2_43 |
na·(Tin) |
(Ben) |
ci·(Cha) |
(Ben) |
cha·su·(Fa) |
(Ben) |
tab·ba·('Ot) |
| L16 |
Ezd2_43 |
nāṯîn |
bēn |
ṣîḥā(’) |
bēn |
ḥᵃ̆śûp̱ā(’) |
bēn |
ṭabbā‘ôṯ |
| L17 |
Ezd2_43 |
nātîn |
bēn |
ṣîḥā’ |
bēn |
ḥăśûpā’ |
bēn |
ṭabbā‘ôt |
| L18 |
Ezd2_43 |
The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, (Ezd2_43 KJV) |
| L19 |
Ezd2_43 |
43 The Nethinims <05411>: the children <01121> of Ziha <06727>, the children <01121> of Hasupha <02817>, the children <01121> of Tabbaoth <02884>, (Ezd2_43 KJV) |
| L20 |
Ezd2_43 |
2/16 |
3678/4921 |
1/3 |
3679/4921 |
1/2 |
3680/4921 |
1/2 |
| L21 |
Ezd2_43 |
Ezd2_43_1 |
Ezd2_43_2 |
Ezd2_43_3 |
Ezd2_43_4 |
Ezd2_43_5 |
Ezd2_43_6 |
Ezd2_43_7 |
| |