Ezd6_19

L01	Ezd6_19	Czternastego H702 H6240 dnia miesiąca H2320 pierwszego H7223 wygnańcy H1121 H1473 obchodzili H6213 Paschę H6453.
L02	Ezd6_19	Czternastego dnia miesiąca pierwszego wysiedleńcy obchodzili Paschę.
L03	Ezd6_19	וַיַּעֲשׂ֥וּ	בְנֵי־	הַגּוֹלָ֖ה	אֶת־	הַפָּ֑סַח	בְּאַרְבָּעָ֥ה	עָשָׂ֖ר	לַחֹ֥דֶשׁ	הָרִאשֽׁוֹן׃
L04	Ezd6_19	וַ/יַּעֲשׂ֥וּ	בְנֵי־	הַ/גּוֹלָ֖ה	אֶת־	הַ/פָּ֑סַח	בְּ/אַרְבָּעָ֥ה	עָשָׂ֖ר	לַ/חֹ֥דֶשׁ	הָ/רִאשֽׁוֹן׃
L05	Ezd6_19	wai•ja•'a•<Su>	we•ne-	hag•go•<La>	et-	hap•<Pa>•sach;	be•'ar•ba•'<A	'a•<Sar>	la•<Cho>•desz	ha•ri•<szon>.
L06	Ezd6_19	H6213	H1121	H1473	H0853	H6453	H0702	H6240	H2320	H7223
L07	Ezd6_19	accomplish	afflicted	captive		passover	four	eigh-	month	ancestor
L08	Ezd6_19	zrealizować	dotknięty	niewoli		Pascha	cztery	eigh-	miesiąc	przodek
L09	Ezd6_19	kept	And the children	of the captivity		the passover	four	teen	month	[day] of the first
L10	Ezd6_19	przechowywane	I dzieci	z niewoli		Pascha	cztery	nastolatek	miesiąc	[Dni] z pierwszych
L11	Ezd6_19	vai·ya·'a·Su	ve·nei-	hag·go·Lah	et-	hap·Pa·sach;	be·'ar·ba·'Ah	'a·Sar	la·Cho·desh	ha·ri·Shon.
L12	Ezd6_19	waj ja a su	we ne - haG Go la	et - haP Pa saH	Be ar Ba a	a sar	la Ho desz	ha ri szon
L13	Ezd6_19	wayya`áSû	bünê-haGGôlâ	´et-haPPäºsaH	Bü´arBä`â	`äSär	laHöºdeš	häri´šôn
L14	Ezd6_19	1708/2617	3745/4921	8/44	8359/11047	47/49	207/316	268/337	176/283	112/182
L15	Ezd6_19	And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth [day] of the first month.
L16	Ezd6_19	19 And the children <01121> of the captivity <01473> kept <06213> (08799) the passover <06453> upon the fourteenth <0702> <06240> day of the first <07223> month <02320>.