Informacja
Bible Left

Ezd6_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ezd5 Ezd7

Filtruj wiersze:

L01 Ezd6_9 Cokolwiek H4101 potrzeba H2818 – młodych cielców H1123 H8450, baranów H1798 i jagniąt H563 na całopalenia H5928 dla Boga H426 niebios H8065, a także pszenicy H2591, soli H4416, wina H2562 i oliwy H4887 – zgodnie z żądaniem H3983 kapłanów H3549 w Jerozolimie H3390 – niech im to będzie H1934 codziennie H3118 H3118 dostarczane H3052 bez H3809 zwłoki H7960,
L02 Ezd6_9 A jeśli potrzeba też cielców, baranów i jagniąt na całopalenia dla Boga niebios - oprócz pszenicy, soli, wina i oliwy - według żądania kapłanów w Jerozolimie, ma im to być niechybnie co dzień dostarczane,
L03 Ezd6_9 וּמָ֣ה חַשְׁחָ֡ן וּבְנֵ֣י תוֹרִ֣ין וְדִכְרִ֣ין וְאִמְּרִ֣ין ׀ לַעֲלָוָ֣ן ׀ לֶאֱלָ֪הּ שְׁמַיָּ֟א חִנְטִ֞ין מְלַ֣ח ׀ חֲמַ֣ר וּמְשַׁ֗ח כְּמֵאמַ֨ר כָּהֲנַיָּ֤א דִי־ בִירֽוּשְׁלֶם֙ לֶהֱוֵ֨א מִתְיְהֵ֥ב לְהֹ֛ם י֥וֹם ׀ בְּי֖וֹם דִּי־ לָ֥א שָׁלֽוּ׃
L04 Ezd6_9 וּ/מָ֣ה חַשְׁחָ֡ן וּ/בְנֵ֣י תוֹרִ֣ין וְ/דִכְרִ֣ין וְ/אִמְּרִ֣ין ׀ לַ/עֲלָוָ֣ן ׀ לֶ/אֱלָ֪הּ שְׁמַיָּ֟/א חִנְטִ֞ין מְלַ֣ח ׀ חֲמַ֣ר וּ/מְשַׁ֗ח כְּ/מֵאמַ֨ר כָּהֲנַיָּ֤/א דִי־ בִ/ירֽוּשְׁלֶם֙ לֶהֱוֵ֨א מִתְיְהֵ֥ב לְ/הֹ֛ם י֥וֹם ׀ בְּ/י֖וֹם דִּי־ לָ֥א שָׁלֽוּ׃
L05 Ezd6_9 u•<Ma> chasz•<Chan> u•we•<Ne> to•<Rin> we•dich•<Rin> we•'im•me•<Rin> la•'a•la•<wan> le•'e•<La> sze•mai•<ja> chin•<Tin> me•<Lach> cha•<Mar> u•me•<szach>, ke•me•<Mar> ka•ha•nai•<ja> di- wi•ru•sze•<Lem> le•he•<we> mit•je•<Hew> le•<Hom> <jom> be•<jom> di- la sza•<Lu>.
L06Ezd6_9 H4101 H2818 H1123 H8450 H1798 H0563 H5928 H0426 H8065 H2591 H4416 H2562 H4887 H3983 H3549 H1768 H3390 H1934 H3052 H0000 H3118 H3118 H1768 H3809 H7960
L07 Ezd6_9 how great careful child dove ram lamb burnt offering God heaven wheat maintenance wine oil appointment priest forasmuch Chald become pay day day forasmuch or even error
L08 Ezd6_9 jak wielkie ostrożny dziecko gołąb baran baranek całopalenie Bóg niebo pszenica utrzymanie wino olej powołanie ksiądz forasmuch Chald zostać płacić dzień dzień forasmuch lub nawet błąd
L09 Ezd6_9 And that which they have need of both young bullocks and rams and lambs for the burnt offerings of the God of heaven wheat salt wine and oil according to the appointment of the priests in which [are] at Jerusalem let it be given them day by day forasmuch without fail
L10 Ezd6_9 A to, co oni potrzebują zarówno młodych woły i barany i jagniąt dla całopalenia Boga z nieba pszenica sól wino i olej zgodnie z powołania z kapłanów w które [są] w Jerozolimie niech to będzie dany im dni na dzień forasmuch bez nie
L11 Ezd6_9 u·Mah chash·Chan u·ve·Nei to·Rin ve·dich·Rin ve·'im·me·Rin la·'a·la·Van le·'e·Lah she·mai·Ya chin·Tin me·Lach cha·Mar u·me·Shach, ke·me·Mar ka·ha·nai·Ya di- vi·ru·she·Lem le·he·Ve mit·ye·Hev le·Hom Yom be·Yom di- la sha·Lu.
L12 Ezd6_9 u ma Hasz Han u we ne to rin we dich rin we im me rin la a la wan le e la sze maj ja Hin tin me laH Ha mar u me szaH Ke me mar Ka ha naj ja di - wi rusz lem le he we mit je hew le hom jom Be jom Di - la sza lu
L13 Ezd6_9 ûmâ HašHän ûbünê tôrîn wüdikrîn wü´immürîn la`áläwän le´éläh šümayyä´ Hin†în mülaH Hámar ûmüšaH Kümë´mar Kähánayyä´ dî-bîrû|šlem lehéwë´ mityühëb lühöm yôm Büyôm Dî-lä´ šälû
L14 Ezd6_9 2/13 1/3 1/11 1/7 1/3 1/3 1/1 20/94 3/38 1/2 2/3 1/6 1/2 1/2 1/8 57/344 15/26 11/71 7/28 4061/6522 3/16 4/16 58/344 8/82 2/3
L15 Ezd6_9 And that which they have need of, both young bullocks, and rams, and lambs, for the burnt offerings of the God of heaven, wheat, salt, wine, and oil, according to the appointment of the priests which [are] at Jerusalem, let it be given them day by day without fail:
L16 Ezd6_9 9 And that which <04101> they have need of <02818> (08750), both young <01123> bullocks <08450>, and rams <01798>, and lambs <0563>, for the burnt offerings <05928> of the God <0426> of heaven <08065>, wheat <02591>, salt <04416>, wine <02562>, and oil <04887>, according to the appointment <03983> of the priests <03549> which are at Jerusalem <03390>, let it be <01934> (08748) given <03052> (08727) them day <03118> by day <03118> without <03809> fail <07960>: