Iz24_19

L01	Iz24_19	Ziemia H776 rozpadnie się w kawałki H7489, ziemia się rozdzieli H6565, ziemia zadrży H4131 i zakołysze się H4131.
L02	Iz24_19	Ziemia rozpadnie się w drobne kawałki, ziemia pękając wybuchnie, ziemia zadrgawszy zakołysze się,
L03	Iz24_19	רֹ֥עָה	הִֽתְרֹעֲעָ֖ה	הָאָ֑רֶץ	פּ֤וֹר	הִֽתְפּוֹרְרָה֙	אֶ֔רֶץ	מ֥וֹט	הִֽתְמוֹטְטָ֖ה	אָֽרֶץ׃
L04	Iz24_19	רֹ֥עָה	הִֽתְרֹעֲעָ֖ה	הָ/אָ֑רֶץ	פּ֤וֹר	הִֽתְפּוֹרְרָה֙	אֶ֔רֶץ	מ֥וֹט	הִֽתְמוֹטְטָ֖ה	אָֽרֶץ׃
L05	Iz24_19	<Ro>•'a	hit•ro•'a•'<A	ha•'<A>•rec;	<Por>	hit•por•<Ra>	'<E>•rec,	<Mot>	hit•mot•<Ta>	'<A>•rec.
L06	Iz24_19	H7489	H7489	H0776	H6565	H6565	H0776	H4131	H4131	H0776
L07	Iz24_19	afflict	afflict	common	defeat	defeat	common	be carried	be carried	common
L08	Iz24_19	dotknąć	dotknąć	wspólny	pokonać	pokonać	wspólny	być wykonane	być wykonane	wspólny
L09	Iz24_19	is utterly	broken down	The earth	is clean	dissolved	the earth	is moved	exceedingly	the earth
L10	Iz24_19	jest całkowicie	w podziale	Ziemia	jest czysty	rozpuszczony	ziemia	zostanie przeniesiony	niezmiernie	ziemia
L11	Iz24_19	Ro·'ah	hit·ro·'a·'Ah	ha·'A·retz;	Por	hit·por·Rah	'E·retz,	Mot	hit·mot·Tah	'A·retz.
L12	Iz24_19	ro a	hit ro a a	ha a rec	Por	hit Po re ra	e rec	mot	hit mo te ta	a rec
L13	Iz24_19	röº`â	hi\|trö`á`â	hä´äºrec	Pôr	hi\|tPôrürâ	´eºrec	mô†	hi\|tmô†ü†â	´äºrec
L14	Iz24_19	73/98	74/98	1752/2502	34/50	35/50	1753/2502	32/37	33/37	1754/2502
L15	Iz24_19	The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
L16	Iz24_19	19 The earth <0776> is utterly <07489> (08800) broken down <07489> (08712), the earth <0776> is clean <06565> (08800) dissolved <06565> (08707), the earth <0776> is moved <04131> (08694) exceedingly <04131> (08800).