Informacja
Bible Left

Iz28_13

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Iz27 Iz29

Filtruj wiersze:

L01 Iz28_13 Wtedy będzie H1961 do nich mowa H1697 Pana H3068: Saw lasaw H6673, saw lasaw H6673; kaw lakaw H6957, kaw lakaw H6957; zeer szam H2191, zeer szam H2191, żeby szli H1980 upadli H3782 na wznak, i rozbili się H7665, żeby uwikłali się H3369 w sieci H6341 i byli schwytani H3920.
L02 Iz28_13 Wtedy będzie do nich mowa Pana: Saw lasaw, saw lasaw; kaw lakaw, kaw lakaw; zeer szam, zeer szam, żeby szli upadli na wznak, i rozbili się, żeby uwikłali się w sieci i byli schwytani.
L03 Iz28_13 וְהָיָ֨ה לָהֶ֜ם דְּבַר־ יְהוָ֗ה צַ֣ו לָצָ֞ו צַ֤ו לָצָו֙ קַ֤ו לָקָו֙ קַ֣ו לָקָ֔ו זְעֵ֥יר שָׁ֖ם זְעֵ֣יר שָׁ֑ם לְמַ֨עַן יֵלְכ֜וּ וְכָשְׁל֤וּ אָחוֹר֙ וְנִשְׁבָּ֔רוּ וְנוֹקְשׁ֖וּ וְנִלְכָּֽדוּ׃ פ
L04 Iz28_13 וְ/הָיָ֨ה לָ/הֶ֜ם דְּבַר־ יְהוָ֗ה צַ֣ו לָ/צָ֞ו צַ֤ו לָ/צָו֙ קַ֤ו לָ/קָו֙ קַ֣ו לָ/קָ֔ו זְעֵ֥יר שָׁ֖ם זְעֵ֣יר שָׁ֑ם לְמַ֨עַן יֵלְכ֜וּ וְ/כָשְׁל֤וּ אָחוֹר֙ וְ/נִשְׁבָּ֔רוּ וְ/נוֹקְשׁ֖וּ וְ/נִלְכָּֽדוּ׃ פ
L05 Iz28_13 we•ha•<ja> la•<Hem> de•war- <jah>•we caw la•<caw> caw la•<caw> kaw la•<Kaw> kaw la•<Kaw>, ze•'<er> szam ze•'<er> <szam>; le•<Ma>•'an je•le•<Chu> we•cha•sze•<Lu> 'a•chOr we•nisz•<Ba>•ru, we•nok•<szu> we•nil•<Ka>•du. <Pe>
L06Iz28_13 H1961 H1992 H1697 H3068 H6673 H6673 H6673 H6673 H6957 H6957 H6957 H6957 H2191 H8033 H2191 H8033 H4616 H1980 H3782 H0268 H7665 H3369 H3920
L07 Iz28_13 become like act Jehovah commandment commandment commandment commandment line line line line little in it little in it because of along bereave after break down fowler snare catch self
L08 Iz28_13 zostać jak działać Jahwe przykazanie przykazanie przykazanie przykazanie linia linia linia linia mało w tym mało w tym z powodu wzdłuż wyzuć po przełamać Fowler werbel złapać siebie
L09 Iz28_13 become like But the word of the LORD was unto them precept upon precept precept upon precept line upon line line upon line here a little here [and] there a little there because of may go and fall backward and be broken and snared and taken
L10 Iz28_13 zostać jak Ale słowo Pana było im przykazanie na przykazania przykazanie na przykazania linia na linii linia na linii tutaj trochę tutaj [I] jest mało tam z powodu może przejść i spadek wstecz i być podzielone i sidła i podjąć
L11 Iz28_13 ve·ha·Yah la·Hem de·var- Yah·weh tzav la·Tzav tzav la·Tzav kav la·Kav kav la·Kav, ze·'Eir sham ze·'Eir Sham; le·Ma·'an ye·le·Chu ve·cha·she·Lu 'a·chOr ve·nish·Ba·ru, ve·nok·Shu ve·nil·Ka·du. Peh
L12 Iz28_13 we ha ja la hem De war - jhwh(a do naj) caw la caw caw la caw qaw la qaw qaw la qaw ze er szam ze er szam le ma an jel chu we chasz lu a Hor we nisz Ba ru we noq szu we nil Ka du P
L13 Iz28_13 wühäyâ lähem Dübar-yhwh(´ädönäy) caw läcäw caw läcäw qaw läqäw qaw läqäw zü`êr šäm zü`êr šäm lümaº`an yëlkû wükäšlû ´äHôr wünišBäºrû wünôqšû wünilKäºdû P
L14 Iz28_13 2615/3546 546/820 1031/1428 4572/6220 5/9 6/9 7/9 8/9 9/18 10/18 11/18 12/18 4/5 637/832 5/5 638/832 171/272 1235/1542 23/60 26/41 75/147 7/8 91/121
L15 Iz28_13 But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, [and] there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
L16 Iz28_13 13 But the word <01697> of the LORD <03068> was unto them precept <06673> upon precept <06673>, precept <06673> upon precept <06673>; line <06957> upon line <06957>, line <06957> upon line <06957>; here a little <02191>, and there a little <02191>; that they might go <03212> (08799), and fall <03782> (08804) backward <0268>, and be broken <07665> (08738), and snared <03369> (08738), and taken <03920> (08738).