Informacja
Bible Left

Iz29_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Iz28 Iz30

Filtruj wiersze:

L01 Iz29_9 Wpadnijcie H4102 w osłupienie H8539 i trwajcie w nim, zaślepcie się H8173 i pozostańcie ślepi H8173, bądźcie pijani H7937, choć nie od wina H3196, zataczajcie się H5128, choć nie pod wpływem sycery H7941.
L02 Iz29_9 Wpadnijcie w osłupienie i trwajcie w nim, zaślepcie się i pozostańcie ślepi, bądźcie pijani, choć nie od wina, zataczajcie się, choć nie pod wpływem sycery.
L03 Iz29_9 הִתְמַהְמְה֣וּ וּתְמָ֔הוּ הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ וָשֹׁ֑עוּ שָֽׁכְר֣וּ וְלֹא־ יַ֔יִן נָע֖וּ וְלֹ֥א שֵׁכָֽר׃
L04 Iz29_9 הִתְמַהְמְה֣וּ וּ/תְמָ֔הוּ הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ וָ/שֹׁ֑עוּ שָֽׁכְר֣וּ וְ/לֹא־ יַ֔יִן נָע֖וּ וְ/לֹ֥א שֵׁכָֽר׃
L05 Iz29_9 hit•mah•me•<Hu> u•te•<Ma>•hu, hisz•ta•'asz•'<U> wa•<szo>•'u; sza•che•<Ru> we•lo- <ja>•jin, na•'<U> we•<Lo> sze•<Char>.
L06Iz29_9 H4102 H8539 H8173 H8173 H7937 H3808 H3196 H5128 H3808 H7941
L07 Iz29_9 delay be amazed stare stare drink before banqueting continually before strong drink
L08 Iz29_9 opóźnienie Zdziwisz gapić się gapić się pić przed bankiet nieustannie przed mocny trunek
L09 Iz29_9 Stay yourselves and wonder cry ye out and cry they are drunken not but not with wine they stagger not but not with strong drink
L10 Iz29_9 Pobyt sami i cud wy się płakać i płakać są one pijany nie ale nie z wina ich rozłożenie nie ale nie z mocnym drinkiem
L11 Iz29_9 hit·mah·me·Hu u·te·Ma·hu, hish·ta·'ash·'U va·Sho·'u; sha·che·Ru ve·lo- Ya·yin, na·'U ve·Lo she·Char.
L12 Iz29_9 hit mah me hu u te ma hu hisz Ta a szu wa szo u szach ru we lo - ja jin na u we lo sze char
L13 Iz29_9 hitmahmühû ûtümäºhû hišTa|`aš`û wäšöº`û šä|krû wülö´-yaºyin nä`û wülö´ šëkär
L14 Iz29_9 8/9 6/9 7/9 8/9 7/19 3584/5164 98/141 26/38 3585/5164 21/23
L15 Iz29_9 Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
L16 Iz29_9 9 Stay <04102> (08697) yourselves, and wonder <08539> (08798); cry ye out <08173> (08697), and cry <08173> (08798): they are drunken <07937> (08804), but not with wine <03196>; they stagger <05128> (08804), but not with strong drink <07941>.