| L01 | Iz35_3 | Pokrzepcie H2388 ręce H3027 osłabłe H7504 , wzmocnijcie H553 kolana H1290 omdlałe H3782 ! |
|||||
| L02 | Iz35_3 | Pokrzepcie ręce osłabłe, wzmocnijcie kolana omdlałe! | |||||
| L03 | Iz35_3 | חַזְּק֖וּ | יָדַ֣יִם | רָפ֑וֹת | וּבִרְכַּ֥יִם | כֹּשְׁל֖וֹת | אַמֵּֽצוּ׃ |
| L04 | Iz35_3 | חַזְּק֖וּ | יָדַ֣יִם | רָפ֑וֹת | וּ/בִרְכַּ֥יִם | כֹּשְׁל֖וֹת | אַמֵּֽצוּ׃ |
| L05 | Iz35_3 | chaz•ze•<Ku> | ja•<Da>•jim | ra•<Fot>; | u•wir•<Ka>•jim | ko•sze•<Lot> | 'am•<Me>•cu. |
| L06 | Iz35_3 | H2388 | H3027 | H7504 | H1290 | H3782 | H0553 |
| L07 | Iz35_3 | aid | able | weak | knee | bereave | confirm |
| L08 | Iz35_3 | pomocy | w stanie | słaby | kolano | wyzuć | potwierdzić |
| L09 | Iz35_3 | Strengthen | hands | ye the weak | knees | the feeble | and confirm |
| L10 | Iz35_3 | Wzmacniać | ręce | wy słaby | Kolana | słaby | i potwierdź |
| L11 | Iz35_3 | chaz·ze·Ku | ya·Da·yim | ra·Fot; | u·vir·Ka·yim | ko·she·Lot | 'am·Me·tzu. |
| L12 | Iz35_3 | Haz ze qu | ja da jim | ra fot | u wir Ka jim | Kosz lot | am me cu |
| L13 | Iz35_3 | Hazzüqû | yädaºyim | räpôt | ûbirKaºyim | Köšlôt | ´ammëºcû |
| L14 | Iz35_3 | 220/290 | 1258/1608 | 4/4 | 17/24 | 25/60 | 37/41 |
| L15 | Iz35_3 | Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees. | |||||
| L16 | Iz35_3 | 3 Strengthen <02388> (08761) ye the weak <07504> hands <03027>, and confirm <0553> (08761) the feeble <03782> (08802) knees <01290>. | |||||
Iz35_3
