Iz3_4

L01	Iz3_4	Książętami H8269 ustanowię H5414 im chłopców H5288, młokosy H8586 będą panować H4910 nad nimi.
L02	Iz3_4	Książętami ustanowię im chłopców, młokosy będą panować nad nimi.
L03	Iz3_4	וְנָתַתִּ֥י	נְעָרִ֖ים	שָׂרֵיהֶ֑ם	וְתַעֲלוּלִ֖ים	יִמְשְׁלוּ־	בָֽם׃
L04	Iz3_4	וְ/נָתַתִּ֥י	נְעָרִ֖ים	שָׂרֵי/הֶ֑ם	וְ/תַעֲלוּלִ֖ים	יִמְשְׁלוּ־	בָֽ/ם׃
L05	Iz3_4	we•na•tat•<Ti>	ne•'a•<Rim>	sa•re•<Hem>;	we•ta•'a•lu•<Lim>	jim•sze•lu-	<wam>.
L06	Iz3_4	H5414	H5288	H8269	H8586	H4910	H0000
L07	Iz3_4	add	babe	captain	babe	reign
L08	Iz3_4	dodać	dziecko	kapitan	dziecko	królować
L09	Iz3_4	And I will give	children	[to be] their princes	and babes	shall rule
L10	Iz3_4	I dam	dzieci	[Być] ich książęta	i babes	orzeka
L11	Iz3_4	ve·na·tat·Ti	ne·'a·Rim	sa·rei·Hem;	ve·ta·'a·lu·Lim	yim·she·lu-	Vam.
L12	Iz3_4	we na taT Ti	ne a rim	sa re hem	we ta a lu lim	jim sze lu - wam
L13	Iz3_4	wünätaTTî	nü`ärîm	Särêhem	wüta`álûlîm	yimšülû-bäm
L14	Iz3_4	1523/2007	222/240	313/421	1/2	55/80	4996/6522
L15	Iz3_4	And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them.
L16	Iz3_4	4 And I will give <05414> (08804) children <05288> to be their princes <08269>, and babes <08586> shall rule <04910> (08799) over them.