Informacja
Bible Left

Iz47_5

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Iz46 Iz48

Filtruj wiersze:

L01 Iz47_5 Usiądź H3427 w H5921 milczeniu H1748 i H935 wejdź H935 w H413 ciemności H2822 , Córo H1323 Chaldejska H3778 ! Bo H3588 nie H3808 nazwą H7121 ciebie H859 ponownie H3254 władczynią H1404 królestw H4467 .
L02 Iz47_5 Usiądź w milczeniu i wejdź w ciemności, Córo Chaldejska! Bo nie nazwą ciebie ponownie władczynią królestw.
L03 Iz47_5 שְׁבִ֥י דוּמָ֛ם וּבֹ֥אִי בַחֹ֖שֶׁךְ בַּת־ כַּשְׂדִּ֑ים כִּ֣י לֹ֤א תוֹסִ֙יפִי֙ יִקְרְאוּ־ לָ֔ךְ גְּבֶ֖רֶת מַמְלָכֽוֹת׃
L04 Iz47_5 שְׁבִ֥י דוּמָ֛ם וּ/בֹ֥אִי בַ/חֹ֖שֶׁךְ בַּת־ כַּשְׂדִּ֑ים כִּ֣י לֹ֤א תוֹסִ֙יפִי֙ יִקְרְאוּ־ לָ֔/ךְ גְּבֶ֖רֶת מַמְלָכֽוֹת׃
L05 Iz47_5 sze•<wi> du•<Mam> u•<wo>•'i wa•<Cho>•szech bat- kas•<Dim>; ki lo to•<Si>•fi jik•re•'u- <Lach>, ge•<we>•ret mam•la•<Chot>.
L06Iz47_5 H3427 H1748 H0935 H2822 H1323 H3778 H3588 H3808 H3254 H7121 H0000 H1404 H4467
L07 Iz47_5 abide dumb abide dark apple Chaldeans inasmuch before add bewray lady kingdom
L08 Iz47_5 przestrzegać niemy przestrzegać ciemny jabłko Chaldejczycy ponieważ przed dodać bewray pani królestwo
L09 Iz47_5 Sit thou silent and get thee into darkness O daughter of the Chaldeans for will no for thou shalt no more be called The lady of kingdoms
L10 Iz47_5 Siedzieć ty cicho i uzyskać ciebie w ciemności Córko Chaldejczyków dla nie będzie bo ty będziesz nie więcej nazwać Pani królestw
L11 Iz47_5 she·Vi du·Mam u·Vo·'i va·Cho·shech bat- kas·Dim; ki lo to·Si·fi yik·re·'u- Lach, ge·Ve·ret mam·la·Chot.
L12 Iz47_5 sze wi du mam u wo i wa Ho szech Bat - Kas Dim Ki lo to si fi jiq re u - lach Ge we ret mam la chot
L13 Iz47_5 šübî dûmäm ûböº´î baHöºšek Bat-KaSDîm Kî lö´ tôsîºpî yiqrü´û-läk Gübeºret mamläkôt
L14 Iz47_5 774/1071 1/3 1956/2550 66/80 458/588 18/78 3394/4478 3742/5164 187/210 563/731 5208/6522 8/9 86/117
L15 Iz47_5 Sit thou silent, and get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called, The lady of kingdoms.
L16 Iz47_5 5 Sit <03427> (08798) thou silent <01748>, and get <0935> (08798) thee into darkness <02822>, O daughter <01323> of the Chaldeans <03778>: for thou shalt no more <03254> (08686) be called <07121> (08799), The lady <01404> of kingdoms <04467>.