| L01 | Job12_13 | U Niego [jest] mądrość i moc; do Niego [należy] rada i rozum. (Job12_13 tłum. AI) | |||||
| L02 | Job12_13 | U H5973 Niego [jest H2451 ] mądrość i moc H1369 ; do Niego [należy] rada H6098 i rozum H8394 . (Job12_13 tłum. AI) |
|||||
| L03 | Job12_13 | On ma potęgę i rozum, rozsądek znać w Jego planach. (Job12_13 BT_4) | |||||
| L04 | Job12_13 | On H1931 ma H3426 potęgę H1369 i H8454 rozum H8454 , rozsądek H6098 znać H3426 w H5973 Jego H1931 planach H8394 . (Job12_13 BT_4) |
|||||
| L05 | Job12_13 | im•mo | choch•ma | u•ge•wu•<Ra>; | lo, | 'e•<ca> | u•te•wu•<Na>. |
| L06 | Job12_13 | עִ֭מּוֹ | חָכְמָ֣ה | וּגְבוּרָ֑ה | ל֝֗וֹ | עֵצָ֥ה | וּתְבוּנָֽה׃ |
| L07 | Job12_13 | U Niego | [jest] mądrość | i moc; | do Niego [należy] | rada | i rozum. |
| L08 | Job12_13 | עִ֭מּ/וֹ | חָכְמָ֣ה | וּ/גְבוּרָ֑ה | ל֝֗/וֹ | עֵצָ֥ה | וּ/תְבוּנָֽה׃ |
| L09 | Job12_13 | HR/Sp3msPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp. | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HC/NcfsaSpój. + Rzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HR/Sp3msPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp. | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny | HC/NcfsaSpój. + Rzecz. posp., ż., lp., stan absolutny |
| L10 | Job12_13 | `immô | Hokmâ | ûgübûrâ | lô | `ëcâ | ûtübûnâ |
| L11 | Job12_13 | H5973 |
H2451 |
H1369 |
H0000  |
H6098 |
H8394 |
| L12 | Job12_13 | with | With him [is] wisdom | and strength | he hath counsel | and understanding | |
| L13 | Job12_13 | im·mo | choch·mah | u·ge·vu·Rah; | lo, | 'e·Tzah | u·te·vu·Nah. |
| L14 | Job12_13 | עִם | חׇכְמָה | גְּבוּרָה | עֵצָה | תָּבוּן | |
| L15 | Job12_13 | ('Im) | choch·(Ma) | ge·wu·(Ra) | 'e·(Ca) | ta·(Wun) | |
| L16 | Job12_13 | ‘im | ḥoḵmā(h) | gᵉḇûrā(h) | ‘ēṣā(h) | tāḇûn | |
| L17 | Job12_13 | ‘im | ḥokmāh | gebûrāh | ‘ēṣāh | tābûn | |
| L18 | Job12_13 | With him [is] wisdom and strength, he hath counsel and understanding. (Job12_13 KJV) | |||||
| L19 | Job12_13 | 13 With him is wisdom <02451> and strength <01369>, he hath counsel <06098> and understanding <08394>. (Job12_13 KJV) | |||||
| L20 | Job12_13 | 848/1043 | 44/149 | 21/60 | 4294/6521 | 30/88 | 8/41 |
| L21 | Job12_13 | Job12_13_1 | Job12_13_2 | Job12_13_3 | Job12_13_4 | Job12_13_5 | Job12_13_6 |