Job17_12

L01	Job17_12	Noc H3915 chcą H7760 zamienić H7760 na H413 dzień H3117 : światło H216 jest H1961 bliżej H7138 niż H4480 ciemność H2822 .
L02	Job17_12	Noc chcą zamienić na dzień: światło jest bliżej niż ciemność.
L03	Job17_12	לַ֭יְלָה	לְי֣וֹם	יָשִׂ֑ימוּ	א֝֗וֹר	קָר֥וֹב	מִפְּנֵי־	חֹֽשֶׁךְ׃
L04	Job17_12	לַ֭יְלָה	לְ/י֣וֹם	יָשִׂ֑ימוּ	א֝֗וֹר	קָר֥וֹב	מִ/פְּנֵי־	חֹֽשֶׁךְ׃
L05	Job17_12	<Laj>•la	le•<jom>	ja•<Si>•mu;	or,	ka•<Row>	mip•pe•ne-	<Cho>•szech.
L06	Job17_12	H3915	H3117	H7760	H0216	H7138	H6440	H2822
L07	Job17_12	night	age	appoint	bright	allied	accept	dark
L08	Job17_12	noc	wiek	powołać	jasny	sprzymierzony	przyjąć	ciemny
L09	Job17_12	the night	into day	They change	the light	[is] short	because	of darkness
L10	Job17_12	noc	w dzień	Zmieniają	światło	[Jest] krótki	bo	z ciemności
L11	Job17_12	Lay·lah	le·Yom	ya·Si·mu;	or,	ka·Rov	mip·pe·nei-	Cho·shech.
L12	Job17_12	laj la	le jom	ja si mu	or	qa row	miP Pe ne - Ho szech
L13	Job17_12	laylâ	lüyôm	yäSîºmû	´ôr	qärôb	miPPünê-Höºšek
L14	Job17_12	145/231	1518/2302	331/581	23/122	31/77	1402/2127	24/80
L15	Job17_12	They change the night into day: the light [is] short because of darkness.
L16	Job17_12	12 They change <07760> (08799) the night <03915> into day <03117>: the light <0216> is short <07138> because <06440> of darkness <02822>.