Job18_13

L01	Job18_13	Pożre H398 mu H1931 członki H905 ciała H5785 , pożre H398 mu H1931 członki H905 – zaraza H4194 .
L02	Job18_13	Pożre mu członki ciała, pożre mu członki - zaraza.
L03	Job18_13	יֹ֭אכַל	בַּדֵּ֣י	עוֹר֑וֹ	יֹאכַ֥ל	בַּ֝דָּ֗יו	בְּכ֣וֹר	מָֽוֶת׃
L04	Job18_13	יֹ֭אכַל	בַּדֵּ֣י	עוֹר֑/וֹ	יֹאכַ֥ל	בַּ֝דָּ֗י/ו	בְּכ֣וֹר	מָֽוֶת׃
L05	Job18_13	<jo>•chal	bad•<De>	o•<Ro>;	jo•<Chal>	bad•<Daw>,	be•<Chor>	<Ma>•wet.
L06	Job18_13	H0398	H0905	H5785	H0398	H0905	H1060	H4194
L07	Job18_13	burn up	alone	hide	burn up	alone	eldest	dead
L08	Job18_13	spalić	sam	schować	spalić	sam	najstarszy	martwy
L09	Job18_13	It shall devour	the strength	of his skin	shall devour	his strength	[even] the firstborn	of death
L10	Job18_13	Który pożre	siła	z jego skóry	pożre	jego siła	[Nawet] pierworodnym	śmierci
L11	Job18_13	Yo·chal	bad·Dei	o·Ro;	yo·Chal	bad·Dav,	be·Chor	Ma·vet.
L12	Job18_13	jo chal	BaD De	o ro	jo chal	BaD Daw	Be chor	ma wet
L13	Job18_13	yö´kal	BaDDê	`ôrô	yö´kal	BaDDäyw	Bükôr	mäºwet
L14	Job18_13	508/806	159/200	86/99	509/806	160/200	110/119	72/155
L15	Job18_13	It shall devour the strength of his skin: [even] the firstborn of death shall devour his strength.
L16	Job18_13	13 It shall devour <0398> (08799) the strength <0905> of his skin <05785>: even the firstborn <01060> of death <04194> shall devour <0398> (08799) his strength <0905>.