Job20_17

L01	Job20_17	Nie H408 spojrzy H7200 na H413 wody H6390 płynące H5104 , choć H1571 płyną H1980 miodem H1706 i H2529 śmietaną H2529 .
L02	Job20_17	Nie spojrzy na wody płynące, choć płyną miodem i śmietaną.
L03	Job20_17	אַל־	יֵ֥רֶא	בִפְלַגּ֑וֹת	נַהֲרֵ֥י	נַ֝חֲלֵ֗י	דְּבַ֣שׁ	וְחֶמְאָֽה׃
L04	Job20_17	אַל־	יֵ֥רֶא	בִ/פְלַגּ֑וֹת	נַהֲרֵ֥י	נַ֝חֲלֵ֗י	דְּבַ֣שׁ	וְ/חֶמְאָֽה׃
L05	Job20_17	al-	<je>•re	wif•lag•<Got>;	na•ha•<Re>	na•cha•<Le>,	de•<wasz>	we•chem•'<Ah>.
L06	Job20_17	H0408	H7200	H6390	H5104	H5158	H1706	H2529
L07	Job20_17	nay	advise self	division	flood	brook	honey	butter
L08	Job20_17	ba	doradzać siebie	podział	powódź	potok	miód	masło
L09	Job20_17	does not	He shall not see	the rivers	the floods	the brooks	of honey	and butter
L10	Job20_17	nie	On nie ujrzy	rzeki	powodzie	Brooks	z miodem	i masło
L11	Job20_17	al-	Ye·re	vif·lag·Got;	na·ha·Rei	na·cha·Lei,	de·Vash	ve·chem·'Ah.
L12	Job20_17	al - je re	wif laG Got	na ha re	na Ha le	De wasz	we He ma
L13	Job20_17	´al-yëºre´	biplaGGôt	nahárê	naHálê	Dübaš	wüHem´â
L14	Job20_17	293/725	777/1296	1/1	50/119	95/141	34/54	5/10
L15	Job20_17	He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
L16	Job20_17	17 He shall not see <07200> (08799) the rivers <06390>, the floods <05104>, the brooks <05158> of honey <01706> and butter <02529>.