Job20_24

L01	Job20_24	Uciekł H1272 przed H4480 bronią H5402 żelazną H1270 , przebije H2498 go H1931 łuk H7198 brązowy H5154 .
L02	Job20_24	Uciekł przed bronią żelazną, przebije go łuk brązowy.
L03	Job20_24	יִ֭בְרַח	מִנֵּ֣שֶׁק	בַּרְזֶ֑ל	תַּ֝חְלְפֵ֗הוּ	קֶ֣שֶׁת	נְחוּשָֽׁה׃
L04	Job20_24	יִ֭בְרַח	מִ/נֵּ֣שֶׁק	בַּרְזֶ֑ל	תַּ֝חְלְפֵ֗/הוּ	קֶ֣שֶׁת	נְחוּשָֽׁה׃
L05	Job20_24	<jiw>•rach	min•<Ne>•szek	bar•<Zel>;	tach•le•<Fe>•hu,	<Ke>•szet	ne•chu•<sza>.
L06	Job20_24	H1272	H5402	H1270	H2498	H7198	H5154
L07	Job20_24	drive away	armed men	iron	abolish	arch	brass
L08	Job20_24	odpędzać	uzbrojeni mężczyźni	żelazo	znieść	łuk	mosiądz
L09	Job20_24	He shall flee	weapon	from the iron	shall strike him through	[and] the bow	of steel
L10	Job20_24	On ucieka	broń	z żelaza	skreśla go przez	[I] łuk	stali
L11	Job20_24	Yiv·rach	min·Ne·shek	bar·Zel;	tach·le·Fe·hu,	Ke·shet	ne·chu·Shah.
L12	Job20_24	jiw raH	min ne szeq	Bar zel	TaH le fe hu	qe szet	ne Hu sza
L13	Job20_24	yibraH	minnëºšeq	Barzel	TaHlüpëºhû	qeºšet	nüHûšâ
L14	Job20_24	45/65	5/10	43/76	14/28	32/76	3/10
L15	Job20_24	He shall flee from the iron weapon, [and] the bow of steel shall strike him through.
L16	Job20_24	24 He shall flee <01272> (08799) from the iron <01270> weapon <05402>, and the bow <07198> of steel <05154> shall strike him through <02498> (08799).