| L01 | Job20_27 | Niebo H8064 odsłoni H1540 przewiny H5771 , ziemia H776 dlań H5921 wrogiem H6965 się stanie H6965 . |
|||||
| L02 | Job20_27 | Niebo odsłoni przewiny, ziemia dlań wrogiem się stanie. | |||||
| L03 | Job20_27 | יְגַלּ֣וּ | שָׁמַ֣יִם | עֲוֹנ֑וֹ | וְ֝אֶ֗רֶץ | מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה | לֽוֹ׃ |
| L04 | Job20_27 | יְגַלּ֣וּ | שָׁמַ֣יִם | עֲוֹנ֑/וֹ | וְ֝/אֶ֗רֶץ | מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה | לֽ/וֹ׃ |
| L05 | Job20_27 | je•gal•<Lu> | sza•<Ma>•jim | a•wo•<No>; | we•'<E>•rec, | mit•ko•<Ma>•<Ma> | lo. |
| L06 | Job20_27 | H1540 ![]() | H8064 ![]() | H5771 ![]() | H0776 ![]() | H6965 ![]() | H0000 ![]() |
| L07 | Job20_27 | advertise | air | fault | common | abide | |
| L08 | Job20_27 | reklamować | powietrze | wina | wspólny | przestrzegać | |
| L09 | Job20_27 | shall reveal | The heaven | his iniquity | and the earth | shall rise up | |
| L10 | Job20_27 | ujawnią | Niebo | jego nieprawość | a ziemia | powstaną | |
| L11 | Job20_27 | ye·gal·Lu | sha·Ma·yim | a·vo·No; | ve·'E·retz, | mit·ko·Ma·Mah | lo. |
| L12 | Job20_27 | je gal lu | sza ma jim | a wo no | we e rec | mit qo ma ma | lo |
| L13 | Job20_27 | yügallû | šämaºyim | `áwönô | wü´eºrec | mitqômämâ | lô |
| L14 | Job20_27 | 89/185 | 215/421 | 74/229 | 1420/2502 | 423/627 | 4334/6522 |
| L15 | Job20_27 | The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. | |||||
| L16 | Job20_27 | 27 The heaven <08064> shall reveal <01540> (08762) his iniquity <05771>; and the earth <0776> shall rise up <06965> (08693) against him. | |||||







